قَبْلَ – …den önce

هل كان أحمد في اسطنبول قبل ذهابه إلى باريس

[hel kâne aHmedu fî isTanbûl qable zihabihi ilâ bârîs]

Ahmet Paris’e gitmeden önce İstanbul’da mıydı?

 

قَبْلَ أَنْ – …den önce

سأزورك قبل أنْ أذهب إلى أنقرة

[se ezûruke qable en ezhebe ilâ anqara]

Ankara’ya gitmeden önce seni ziyaret edeceğim.

 

قَبْلَ مَا – …den önce

إشترى لها هدية قبل ما زارها في عملها

[ishterâ lehâ hadiyyeten qable mâ zearahâ fî 3amelihâ]

Onu işinde ziyaret etmeden önce ona hediye satın aldı.