Kalp Fiillerine Mülhak Olanlar

وَ القِسْمُ الثَّالِثُ أَفْعَالٌ مُلْحَقَةٌ بِأَفْعَالِ القُلُوبِ فِي مُجَرَّدِ الدُّخُولِ على المُبْتَدَأِ وَ الخَبَرِ وَ عَدَمِ جَوَازِ حَذْفِهِمَا مَعًا أَوْ حَذْفِ أَحْدِهِمَا فَقَطْ. بِلَا قَرِينَةٍ وَ قِلَّةِ حَذْفِ أَحْدِهِمَا فَقَطْ بِهَا، نحو؛ صَيَّرَ وَ جَعَلَ وَ تَرَكَ وَ إِتَّخَذَ.

وَ القِسْمُ الثَّالِثُ üçüncü kısım (iki mefule müteaddi olan fiillerin 3. Kısmı); أَفْعَالٌ مُلْحَقَةٌ ilhak edilmiş fiillerdir, بِأَفْعَالِ القُلُوبِ kalp fiilleri ile, فِي مُجَرَّدِ الدُّخُولِ sadece dahil olmaları konusunda, على المُبْتَدَأِ وَ الخَبَرِ haber ve mübteda üzerine, وَ عَدَمِ جَوَازِ ve cevaz olmaması üzere, حَذْفِهِمَا o ikisinin (kalp fiillerinin mübteda ve haberi), مَعًا her ikisinin, أَوْ حَذْفِ أَحْدِهِمَا veya ikisinden birinin hazfi, فَقَطْ sadece. بِلَا قَرِينَةٍ hazf edilecek mefullere ilişkin karine olmaksızın, وَ قِلَّةِ ve az olması, حَذْفِ أَحْدِهِمَا ikisinden birinin hazfi, فَقَطْ sadece, بِهَا onunla (karineyle). نحو misal; صَيَّرَ “kıldı” ve جَعَلَ “kıldı” ve تَرَكَ “terk etti” ve إِتَّخَذَ “aldı” gibi.

Metnin Toplu Manası; İki mefule müteaddi olan fiillerin 3. Kısmı; Kalp fiillerine ilhak edilen fiilerdir. Bu fiiller sadece mübteda ve haber üzerine dahil olmak hususunda  ve 2 mefulun beraberce karinesiz olarak hazfine cevaz olmaması veya ikisinden birinin karinesiz olarak hazfine cevaz olmaması ve iki mefulden birinin karineyle hazf olmasının az olmasıyla birlikte kalp fiillerine ilhak olmuş fiillerdir.