KAMERİ HARFLER
Bir kelimenin başında aşağıdaki cümlenin bütününde yer alan 14 harften biri bulunursa kendisiyle birleşen اَلْ takısının lâmı cezimli (لْ) okunur.
أَبْغِ حَجَّكَ وَ خَفْ عَقِيمَهُ
Örnekleri:
|
|
Nekre |
Ma’rife |
|
|
Nekre |
Ma’rife |
|
|
أَ |
أَذاَنٌ |
اَلْأَذاَنُ |
ezan |
خ |
خُبْزٌ |
اَلْخُبْزُ |
ekmek |
|
ب |
َبيْتٌ |
اَلْبَيْتُ |
ev |
ف |
فَرَسٌ |
اَلْفَرَسُ |
kısrak |
|
غ |
غَنِيٌّ |
اَلْغَنِيُّ |
zengin |
ع |
عَرَبِيَّةٌ |
اَلْعَرَبِيَّةُ |
Arapça |
|
ح |
حَجٌّ |
اَلْحَجُّ |
hac |
ق |
قَمَرٌ |
اَلْقَمَرُ |
ay |
|
ج |
جَارٌ |
اَلْجَارُ |
komşu |
ي |
يَوْمٌ |
اَلْيَوْمُ |
gün |
|
ك |
كَاتِبٌ |
اَلْكَاتِبُ |
katip |
م |
مَوْتٌ |
اَلْمَوْتُ |
ölüm |
|
و |
وَطَنٌ |
اَلْوَطَنُ |
vatan |
ه |
هِجْرَةٌ |
اَلْهِجْرَةُ |
hicret |
ŞEMSİ HARFLER
Arapça’nın geriye kalan diğer harfleri de şemsî harflerdir. اَلْ takısından sonra gelen kelime bu harflerden biriyle başlarsa اَلْ takısının lâmı (ل) okunmaz, yanındaki harf şeddelenir. Fakat okunmasa bile اَل takısı gene de yazılır. Örnekleri:
|
|
Nekre |
Ma’rife |
|
|
Nekre |
Ma’rife |
|
|
|
ت |
تِلْميِذٌ |
اَلتِّلْميِذُ |
öğrenci |
ث |
ثَوْبٌ |
اَلثَّوْبُ |
elbise |
|
|
د |
دِينٌ |
اَلدِّينُ |
din |
ذ |
ذِئْبٌ |
اَلذِّئْبُ |
kurt |
|
|
ز |
زَمَانٌ |
اَلزَّمَانُ |
zaman |
ر |
رَجُلٌ |
اَلرَّجُلُ |
adam |
|
|
س |
سُورَةٌ |
اَلسُّورَةُ |
sûre |
ش |
شَجَرَةٌ |
اَلشَّجَرَةُ |
ağaç |
|
|
ص |
صَديِقَةٌ |
اَلصَّديِقَةُ |
kız arkadaş |
ط |
طَائِرَةٌ |
اَلطَّائِرَةُ |
uçak |
|
|
ض |
ضَلاَلَةٌ |
اَلضَّلاَلَةُ |
dalâlet, sapıklık |
ظ |
ظَاهِرٌ |
اَلظَّاهِرُ |
zahir, açık |
|
|
ن |
نَارٌ |
اَلنَّارُ |
ateş |
ل |
لَيْلٌ |
اَللَّيْلُ |
gece |
|
|
ش |
شَمْسٌ |
اَلشَّمْسُ |
güneş |
|
|
|
|
|