Arapça Oryantasoyn Diyaloğu 41 / Türkçe-Arapça

 

Arapça Oryantasoyn Diyaloğu 41 / Türkçe-Arapça

41 [kırk bir]

41 [واحد وأربعون]

Oryantasyon

التوجيه

 

 

 

Turizm bürosu nerede?

أين مكتب الإستعلام السياحي؟

a’in mktb ali’stylam alsiaxhi

Benim için bir şehir planınız var mı?

هل عندكم لي خريطة للمدينة؟

x’l yndkm li xrit’ah llmdinah

Burada bir otel odası rezerve edilebiliyor mu?

هل يمكن هنا حجز غرفة في فندق؟

x’l imkn x’na xhgz ghrfah fi fndq

 

 

 

 

 

 

Şehrin eski kesimi nerede?

أين هي المدينة القديمة؟

a’in x’i almdinah alqdimah

Kilise nerede?

أين الكاتدرائية؟

a’in alkatdraj’iah

Müze nerede?

أين المتحف؟

a’in almtxhf

 

 

 

 

 

 

Pul nereden satın alınabiliyor?

أين يمكن شراء طوابع بريد؟

a’in imkn shray’ t’uaby brid

Çiçek nereden satın alınabiliyor?

أين يمكن شراء زهور؟

a’in imkn shray’ zx’ur

Bilet nereden satın alınabiliyor?

أين يمكن شراء تذاكر سفر؟

a’in imkn shray’ tdhakr sfr

 

 

 

 

 

 

Liman nerede?

أين الميناء؟

a’in alminay

Pazar nerede?

أين السوق؟

a’in alsuq

Şato nerede?

أين القصر؟

a’in alqs’r

 

 

 

 

 

 

Rehberli gezi ne zaman başlıyor?

متى تبدأ الجولة؟

mtjh tbdaalgulah

Rehberli gezi ne zaman bitiyor?

متى تنتهي الجولة؟

mtjh tntx’i algulah

Rehberli gezi ne kadar sürüyor?

كم مدة الجولة؟

km mdah algulah

 

 

 

 

 

 

Almanca konuşan bir rehber istiyorum.

أريد مرشدًا يتحدث الألمانية.

a’rid mrshdan’a itxhdth ala’lmaniah

İtalyanca konuşan bir rehber istiyorum.

أريد مرشدًا يتحدث الإيطالية.

a’rid mrshdan’a itxhdth ali’it’aliah

Fransızca konuşan bir rehber istiyorum.

أريد مرشدًا يتحدث الفرنسية.

a’rid mrshdan’a itxhdth alfrnsiah