Arapça Şehir Turu Diyaloğu 42 / Arapça-Türkçe

42 [kırk iki]

Şehir turu

Pazaryeri Pazar günleri açık mı?

‫هل يفتح السوق أيام الأحد؟

‫x’l iftxh alsuq a’iam ala’xhd

Fuar Pazartesi günleri açık mı?

‫هل يفتح المعرض أيام الاثنين؟

‫x’l iftxh almyrd’ a’iam alathnin

Sergi Salı günleri açık mı?

‫هل يفتح المعرض أيام الثلاثاء؟

‫x’l iftxh almyrd’ a’iam althlathay‘

Hayvanat Bahçesi Çarşamba günleri açık mı?

‫هل تفتح حديقة الحيوان أيام الأربعاء؟

‫x’l tftxh xhdiqah alxhiuan a’iam ala’rbyay‘

Müze Perşembe günleri açık mı?

‫هل يفتح المتحف أيام الخميس؟

‫x’l iftxh almtxhf a’iam alxmis

Galeri Cuma günleri açık mı?

‫هل يفتح الجاليري أيام الجمعة؟

‫x’l iftxh algaliri a’iam algmyah

Resim çekmeye izin var mı?

‫هل يُسمح بالتصوير؟

‫x’l iosmxh balts’uir

Giriş ücreti ödemek gerekiyormu?

‫هل يجب دفع رسم دخول؟

‫x’l igb dfy rsm dxul

Giriş ücreti ne kadar?

‫كم يكلف رسم الدخول؟

‫km iklf rsm aldxul

Gruplar için bir indirim var mı?

‫هل يوجد تخفيض للمجموعات؟

‫x’l iugd txfid’ llmgmuyat

Çocuklar için bir indirim var mı?

‫هل يوجد تخفيض للأطفال؟

‫x’l iugd txfid’ lla’t’fal

Üniversite öğrencileri için bir indirim var mı?

‫هل يوجد تخفيض للطلبة؟

‫x’l iugd txfid’ llt’lbah

Bu ne binası?

‫ما هذا المبنى؟

‫ma x’dha almbnjh

Bina ne kadar eski?

‫كم عمر هذا المبنى؟

‫km ymr x’dha almbnjh

Binayı kim yaptı?

‫من بنى هذا المبنى؟

‫mn bnjh x’dha almbnjh

Ben mimarlıkla ilgileniyorum.

‫أنا مهتم بالهندسة المعمارية.

‫a’na mx’tm balx’ndsah almymariah

Ben sanat ile ilgileniyorum.

‫أنا مهتم بالفن.

‫a’na mx’tm balfn

Resim ile ilgileniyorum.

‫أنا مهتم بالرسم.

‫a’na mx’tm balrsm