هُمْ خَجِلُوا    3

(Hum hacilû)

Onlar utandılar (erkek)

هُمَا خَجِلَا  2

(Humâ hacilâ)

O ikisi utandı (erkek)

هُوَ خَجِلَ  1

(Huve hacile)

O  utandı (erkek)

Gâib

 (erkek)

هُنَّ خَجِلْنَ  6

(Hunne hacilne)

Onlar utandılar (bayan)

هُمَا خَجِلَتَا  5

(Humâ haciletâ)

O ikisi utandı (bayan)

هِيَ خَجِلَتْ   4

(Hiye hacilet)

O utandı (bayan)

Gâibe

(bayan)

أَنْتُمْ خَجِلْتُمْ  9

(Entum haciltum)

Siz utandınız (erkek)

أَنْتُمَا خَجِلْتُمَا   8

(Entumâ haciltumâ)

İkiniz utandınız (erkek)

أَنْتَ خَجِلْتَ  7

(Ente hacilte)

Sen utandın (erkek)

Muhatab (erkek)

أَنْتُنَّ خَجِلْتُنَّ   12

(Entunne haciltunne)

Siz utandınız (bayan)

أَنْتُمَا خَجِلْتُمَا        11

(Entumâ haciltumâ)

İkiniz utandınız (bayan)

أَنْتِ خَجِلْتِ    10

(Enti hacilti)

Sen utandın (bayan)

Muhataba (bayan)

نَحْنُ خَجِلْنَا   15

(Nahnu hacilnâ)

Biz utandık

نَحْنُ خَجِلْنَا   14

(Nahnu hacilnâ)

Biz ikimiz utandık

أَنَا خَجِلْتُ   13

(Ene haciltu)

Ben utandım

Nefsi mütekellim

(cinsiyet farkı yok)

خَجِلْتُ مِنْ نَفْسِي

Haciltu min nefsî

Kendimden utandım