YAKLAŞMAK – YAKLAŞTI اقترب ikterabe fiilinin mazi çekimi
هُمْ اِقْـتَرَبُوا 3 (Hum iktarabû) Onlar yaklaştılar (erkek) | هُمَا اِقْـتَرَبَا 2 (Humâ iktarabâ) O ikisi yaklaştı (erkek) | هُوَ اِقْـتَرَبَ 1 (Huve iktarabe) O yaklaştı (erkek) | Gâib (erkek) |
هُنَّ اِقْـتَرَبْنَ 6 (Hunne iktarabne) Onlar yaklaştılar (bayan) | هُمَا اِقْـتَرَبَتَا 5 (Humâ iktarabetâ) O ikisi yaklaştı (bayan) | هِيَ اِقْـتَرَبَتْ 4 (Hiye iktarabet) O yaklaştı (bayan) | Gâibe (bayan) |
أَنْتُمْ اِقْـتَرَبْتُمْ 9 (Entum iktarabtum) Siz yaklaştınız (erkek) | أَنْتُمَا اِقْـتَرَبْتُمَا 8 (Entumâ iktarabtumâ) İkiniz yaklaştınız (erkek) | أَنْتَ اِقْـتَرَبْتَ 7 (Ente iktarabte) Sen yaklaştın (erkek) | Muhatab (erkek) |
أَنْتُنَّ اِقْـتَرَبْتُنَّ 12 (Entunne iktarabtunne) Siz yaklaştınız (bayan) | أَنْتُمَا اِقْـتَرَبْتُمَا 11 (Entumâ iktarabtumâ) İkiniz yaklaştınız (bayan) | أَنْتِ اِقْـتَرَبْتِ 10 (Enti iktarabti) Sen yaklaştın (bayan) | Muhataba (bayan) |
نَحْنُ اِقْـتَرَبْنَا 15 (Nahnu iktarabnâ) Biz yaklaştık | نَحْنُ اِقْـتَرَبْنَا 14 (Nahnu iktarabnâ) Biz ikimiz yaklaştık | أَنَا اِقْـتَرَبْتُ 13 (Ene iktarabtu) Ben yaklaştım | Nefsi mütekellim (cinsiyet farkı yok) |
Bu fiil مِنْ cer harfi ile kullanılır, (…’-ya yaklaşmak) anlamına gelir.
Örnek cümle :
اَلنَّارُ السُّورِيَّةُ اِقْـتَرَبَتْ مِنْ حُدُودِ لُبْنَان |
En-nâru’s-Sûriyyetu iktarabet min hudûdi Lubnân. |
Suriye ateşi, Lübnan sınırına yaklaştı. |