NAİBİ FAİL

NAİBİ FAİL نائب الفاعل
Naibi fail meçhul fiillerde failin yerine geçen mefule denir. Meful naibi fail
olunca merfu olur.
فَتَحَ الرجلُ البابَ : Adam kapıyı açtı.
m.bih.- fail- fiil
فُتِحَ البابُ : Kapı açıldı.
n.fail- meç. fiil
عَلَّمَ المُدَرِّسُ التِلْميذَ القراءةَََ : Öğretmen öğrenciye okuma öğretti.
2. mef.- 1. mef.- fail- fiil
عُلِّمَ التِلْميذُ القراءةََ : Öğrenciye okuma öğretildi.
mef. -n.fail- fiil
Lazım fiillerde car ve mecrur naibi fail olur.
جَلَسَ الطلابُ في الصَفِّ : Öğrenciler sınıfta oturdu.
جُلِسَ في الصَفِّ : Sınıfta oturuldu.
Car ve mecrur yoksa masdar naibul fail olur.
قالَ الرجلُ قوْلاً جَميلاً : Adam güzel bir söz söyledi.
قيلَ قَوْلٌ جَميلٌ : Güzel söz söylendi.
mas.
Zaman zarfı naibi fail olabilir.
صُمْنا رمَضَانَ : Ramazan orucunu tuttuk.
صيمَ رمَضَانُ : Ramazan orucu tutuldu.
Mekan zarfı naibi fail olabilir.
جَلَسَ الرجلُ أمامَكَ : Adam senin önünde oturdu.
جُلِسَ أمامُكَ : Senin önün oturuldu.
n.fail – mec. Fiil