Arapça Oryantasoyn Diyaloğu 41 / Türkçe-Arapça
|
41 [kırk bir] |
|
|
|
Oryantasyon |
التوجيه |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
Turizm bürosu nerede? |
أين مكتب الإستعلام السياحي؟ |
|
|
a’in mktb ali’stylam alsiaxhi |
||
|
Benim için bir şehir planınız var mı? |
هل عندكم لي خريطة للمدينة؟ |
|
|
x’l yndkm li xrit’ah llmdinah |
||
|
Burada bir otel odası rezerve edilebiliyor mu? |
هل يمكن هنا حجز غرفة في فندق؟ |
|
|
x’l imkn x’na xhgz ghrfah fi fndq |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Şehrin eski kesimi nerede? |
أين هي المدينة القديمة؟ |
|
|
a’in x’i almdinah alqdimah |
||
|
Kilise nerede? |
أين الكاتدرائية؟ |
|
|
a’in alkatdraj’iah |
||
|
Müze nerede? |
أين المتحف؟ |
|
|
a’in almtxhf |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pul nereden satın alınabiliyor? |
أين يمكن شراء طوابع بريد؟ |
|
|
a’in imkn shray’ t’uaby brid |
||
|
Çiçek nereden satın alınabiliyor? |
أين يمكن شراء زهور؟ |
|
|
a’in imkn shray’ zx’ur |
||
|
Bilet nereden satın alınabiliyor? |
أين يمكن شراء تذاكر سفر؟ |
|
|
a’in imkn shray’ tdhakr sfr |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Liman nerede? |
أين الميناء؟ |
|
|
a’in alminay‘ |
||
|
Pazar nerede? |
أين السوق؟ |
|
|
a’in alsuq |
||
|
Şato nerede? |
أين القصر؟ |
|
|
a’in alqs’r |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rehberli gezi ne zaman başlıyor? |
متى تبدأ الجولة؟ |
|
|
mtjh tbda‘ algulah |
||
|
Rehberli gezi ne zaman bitiyor? |
متى تنتهي الجولة؟ |
|
|
mtjh tntx’i algulah |
||
|
Rehberli gezi ne kadar sürüyor? |
كم مدة الجولة؟ |
|
|
km mdah algulah |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Almanca konuşan bir rehber istiyorum. |
أريد مرشدًا يتحدث الألمانية. |
|
|
a’rid mrshdan’a itxhdth ala’lmaniah |
||
|
İtalyanca konuşan bir rehber istiyorum. |
أريد مرشدًا يتحدث الإيطالية. |
|
|
a’rid mrshdan’a itxhdth ali’it’aliah |
||
|
Fransızca konuşan bir rehber istiyorum. |
أريد مرشدًا يتحدث الفرنسية. |
|
|
a’rid mrshdan’a itxhdth alfrnsiah |
||