Ana Sayfa Arapça Gramer Kitabı Online Fihrist Arapça Dil Bilgisi İnfial babı

İnfial babı

52291

İnfial babı, mazi fiilin başına esreli hemze (اِ  ) ve sakin “nun”  (نْ  ) ilavesiyle yapılır. Şimdi örnek kelimelerde bu babı inceleyelim:

 

Mastar

Muzari

Mazi

Manası

Sülâsi bab

VEZİN

اِنْفِعَالٌ

يَنْفَعِلُ

اِنْفَعَلَ

   

Açıldı

اِنْفِتَاحٌ

يَنْفَتِحُ

اِنْفَتَحَ

Açtı

فَتَحَ

Çevrildi

اِنْقِلاَبٌ

يَنْقَلِبُ

اِنْقَلَبَ

Çevirdi

قَلَبَ

Atıldı

اِنْطِرَاحٌ

يَنْطَرِحُ

اِنْطَرَحَ

Attı

طَرَحَ

Kırıldı

اِنْكِسَارٌ

يَنْكَسِرُ

اِنْكَسَرَ

Kırdı

كَسَرَ

Kesildi

اِنْقِطَاعٌ

يَنْقَطِعُ

اِنْقَطَعَ

Kesti

قَطَعَ

İnfiâl babının özelliği:

İnfiâl babı, müteaddi fiili lazım fiile çevirir. Mesela: كَسَرَ   “kırdı” manasındadır. كَسَرَ الْوَلَدُ الْغُصْنَ  dediğimizde mana: “Çocuk dalı kırdı”  şeklinde olur. Bu cümlede كَسَرَ  müteaddi fiil olup, الْغُصْنَ kelimesi mefulün bihtir.  كَسَرَ   fiilini İnfial babına sokarak  اِنْكَسَرَ  dediğimizde mana: “kırıldı” şeklinde olur.اِنْكَسَرَ الْغُصْنُ     “Dal kırıldı.” manasındadır. Bu cümlede اِنْكَسَرَ   fiili lazım bir fiildir. Gördüğünüz gibi, infial babı müteaddi fiili lazım fiile çevirmiştir…

Önceki İçerikİftial babı
Sonraki İçerikKâne ve benzerleri – Nâkıs fiiller