Bu sözlük Abdullah el-Alaylî el-Merca’ tarafından hazırlanmıştır.
Yukarıda yer alan sözlük örneklerinden tamamen farklı
olarak kelimenin okunduğu gibi tertip edilen sözlüktür. Bu sisteme
terim olarak kısaca et-Tertîbu’n-Nutkî denilmiştir. Dolayısıyla
örneğin ( الْمَجْهول) kelimesini ( ج) harfi grubunda, kelimenin iştikaklarından
arınmış aslî harfleri olan ( جَهَلَ) kelimesinden değil
kelimelerin kendi içinde alfabetik okunuş sıraları esas alınarak
م) ) harfi grubunda doğrudan ( مَجْهول) maddesinde aranır.
Abdullah el-Alaylî kaleme aldığı bu eserle sistem olarak kelimenin
okunduğu gibi tertip edilen sözlükler kategorisine öncülük
etmiştir.
Ali Cüneyt EREN•