Arapçada Geçmiş Zaman 4 – 84 / Türkçe-Arapça

84 [seksen dört]

Geçmiş zaman 4

‫الماضي 4

okumak

‫يقرأ

‫iqra‘

Okudum.

‫لقد قرأتُ للتو.

‫lqd qra’to lltu

Romanın hepsini okudum.

‫لقد قرأت كل الرواية.

‫lqd qra’t kl alruaiah

anlamak

‫يفهم

‫ifx’m

Anladım.

‫لقد فهمتُ للتو.

‫lqd fx’mto lltu

Metnin hepsini anladım.

‫لقد فهمت كل النص.

‫lqd fx’mt kl alns‘

cevap vermek

‫يجيب

‫igib

Cevap verdim.

‫لقد أجبتُ للتو.

‫lqd a’gbto lltu

Bütün sorulara cevap verdim.

‫لقد أجبتُ على كل الأسئلة.

‫lqd a’gbto yljh kl ala’sj’lah

Bunu biliyorum – bunu biliyordum.

‫أنا أعلم هذا – لقد علمت هذا للتو.

‫a’na a’ylm x’dha – lqd ylmt x’dha lltu

Bunu yazıyorum – bunu yazdım.

‫أنا أكتب هذا – لقد كتبت هذا للتو.

‫a’na a’ktb x’dha – lqd ktbt x’dha lltu

Bunu duyuyorum – bunu duydum.

‫أنا أسمع هذا – لقد سمعت هذا للتو.

‫a’na a’smy x’dha – lqd smyt x’dha lltu

Bunu alıyorum – bunu aldım.

‫أنا أحضر هذا – لقد أحضرت هذا للتو.

‫a’na a’xhd’r x’dha – lqd a’xhd’rt x’dha lltu

Bunu getiriyorum – bunu getirdim.

‫أنا آتي بهذا – لقد أتيت بهذا للتو.

‫a’na ehti bx’dha – lqd a’tit bx’dha lltu

Bunu satın alıyorum – bunu satın aldım.

‫أنا أشتري هذا – لقد اشتريت هذا للتو.

‫a’na a’shtri x’dha – lqd ashtrit x’dha lltu

Bunu bekliyorum – bunu bekliyordum.

‫أنا أتوقع هذا – لقد توقعت هذا للتو.

‫a’na a’tuqy x’dha – lqd tuqyt x’dha lltu

Bunu açıklıyorum – bunu açıkladım.

‫أنا أشرح هذا – لقد شرحت هذا للتو.

‫a’na a’shrxh x’dha – lqd shrxht x’dha lltu

Bunu tanıyorum – bunu tanıdım.

‫أنا أعرف هذا – لقد عرفتُ هذا للتو.

‫a’na a’yrf x’dha – lqd yrfto x’dha lltu