İzhar’a Giriş

إِفْتِتَاحُ إِلَى الْعِلْمِ الْإِظْهَارِ

İzhar İlmine Giriş

İzhar Kitabının musannıfı İmam Birgivi’dir. İzhar, Nahiv topluluğu altında bir ilim olup, Arap Gramerinin en önemli mevzusudur.

علم نحوك تعريفى؛ وَ هُوَ عِلْمٌ يُعْرَفُ بِهِ أَحْوَالُ الْكَلِمَةِ الْعَرَبِيَّةِ مِنْ حَيْثُ الْاِعْرَابِ وَ الْبِنَاءِ

Nahiv İlmi’nin Tarifi; Arapça kelimelerin, mebnilik ve mureblik bakımından, ahvalinin bilinmesidir.

اظهارك موضوعى؛ الكلمة العربية الواقعة فى الكلام من حيث العراب و البناء

İzharın mevzusu; İrab ve Bina bakımından kelamda vakıa olan arapça kelimelerdir.

اظهارك غايه سى؛ الاحتراز عن الخطأ فى العراب و البناء

İzharın gayesi; İrab ve Bina bakımından hatadan kurtulmaktır (kaçınmaktır). اظهار kelimesi, İf’al babından masdardır. (افعل – يفعل – افعالا اَظْهَرَ يُظْهِرُ اِظْهَارًا) şeklinde çekim yapılır. İzhar kelimesi, açığa çıkarmak demektir.

الحمد لله رب العالمين و بعد: فهذه رسالة فيما يحتاج اليه كل معرب أشد الإحتياج و هو ثلثة أشياء العامل و المعمول و العمل اى العراب. فوجب ترتيبها على ثلثة ابواب. الباب