Ra’d Suresi ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Tirmizi

35420

Başlık: TEFSİR BÖLÜMÜ – ESBAB-I NÜZULE DAİR

Konu: Ra’d Suresi
Ravi: Ebu Hüreyre
Hadisin Arapçası:

عن أبى هريرة رَضِىَ اللّهُ عَنْهُ قال: ]قال رسولُ اللّه #: في قولهِ تعالى: ونُفَضِّلُ بَعْضَهَا علَى بَعْضٍ في ا‘كُلِ. قال: الدَّقَلُ وَالْفَارِسىُّ وَالحُلْوُ وَالحَامِضُ[. أخرجه الترمذى .

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e Cenab-ı Hakk’ın: “Arzda birbirine komşu kıtalar vardır, üzüm bağları, ekinler, çatallı ve çatalsız hurmalıklar vardır ki hepsi bir su ile sulanıyor. (Böyle iken) biz onlardan bazısını yemişlerinde (ve tadlarında), bazısından üstün kılıyoruz. İşte bunlarda da aklını kullanacak zümreler için elbette ayetler vardır” (Ra’d, 4). Kelam-ı ilahisinde geçen “üstünlük”ü şöyle açıkladılar: “Bu onların, kalitesiz, farisi çeşitten tatlı ve ekşi oluşlarıdır.”

Kaynak: Tirmizi, Tefsir, Ra’d, (3117)