Hud (as) Suresi ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Tirmizi İbni Mace

Başlık: TEFSİR BÖLÜMÜ – ESBAB-I NÜZULE DAİR

Konu: Hud (as) Suresi
Ravi: Ebu Musa el-Eş’ari
Hadisin Arapçası:

وعن أبى موسى رَضِىَ اللّهُ عَنْهُ قال: ]قالَ رسولُ اللّهِ #: إنَّ اللّهَ تعالى لَيُمْلِى لِلظَّالِمِ حَتَّى إذَا أَخَذَهُ لَمْ يُفْلِتْهُ. ثُمَّ قَرَأ: وَكَذَلِكَ أخْذُ رَبِّكَ إذَا أخَذَ القُرَى وَهِىَ ظَالِمَةٌ إنَّ أخْذَهُ ألِيمٌ شَدِيدٌ[. أخرجه الشيخان والترمذى .

Hadisin Anlamı:

Resul-i Ekrem (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) buyurdular ki: “Allahu Teala, zalime biraz fırsat tanır, amma bir de yakaladı mı artık paçayı kurtaramaz.” Sonra da şu ayeti okudular: “Allah kasabaların zalim halkını yakalayınca böyle yakalar, yakalaması da şiddetli ve elimdir” (Hud, 102). (Tirmizi, rivayetinde: “Fırsat tanır (yümli) değil, “mühlet tanır” (yümhil) olması muhtemeldir” demiştir)

Kaynak: Buhari, Tefsir, Hud 5, Müslim, Birr 61, (2583), Tirmizi, Tefsir, Hud (3109), İbnu Mace, Fiten 22, (4018)