Cimrilikle İlgili Bölüm ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Nesai

Başlık: BEY (ALIM-SATIM) BÖLÜMÜ

Konu: Cimrilikle İlgili Bölüm
Ravi: İbnu Mes’ud
Hadisin Arapçası:

وعن ابن مسعود رضِىَ اللّهُ عنهُ قال: ]قال رسولُ اللّهِ #: أَيُّكُمْ مَالُ وَارِثِهِ أحَبُّ إلَيْهِ مِنْ مَالِهِ؟ قَالُوا يَا رسُولَ اللّهِ: مَا مِنَّا أحَدٌ إَّ مَالُهُ مَا أحَبُّ إلَيْهِ مِنْ مَالِ وَارِثِهِ، قَالَ: فإنَّ مَالَهُ قَدَّمَ، وَمَالُ وَارِثِهِ أخَّرَ[. أخرجه البخارى والنسائى .

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) bir keresinde, “Hanginiz, varisinin malını kendi malından daha çok sever?” diye sordu. Cemaat: “Ey Allah’ın Resul, içimizde, herkes kendi malını varisinin malından daha çok sever” dediler. Bunun üzerine: “Öyleyse şunu bilin: Kişinin gerçek malı hayatında gönderdiğidir. Geriye koyduğu da varislerinin malıdır.”

Kaynak: Buhari, Rikak 12, Nesai, Vesaya 1, (6, 237-238)