Namazın Sekiz Şartı – Hadesten Teharet ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Nesai Ebu Davud

Başlık: NAMAZ BÖLÜMÜ

Konu: Namazın Sekiz Şartı – Hadesten Teharet
Ravi: Muaviye
Hadisin Arapçası:

عن معاوية رَضِيَ اللّهُ عَنْه: ]أنَّهُ سَألَ أُخْتَهُ أُمَّ حَبِيبَةَ رَضِيَ اللّهُ عَنْها زَوْجَ النَّبىِّ #: هَلْ كَانَ رسولُ اللّهِ يُصَلِّى في الثَّوْبِ الَّذِى كانَ يُجَامِعُهَا فِيهِ؟ فقَالَتْ: نَعَمْ، مَالَمْ يَرَ فِيهِ أَذىً[. أخرجه أبو داود والنسائى.والمراد »بِا‘ذَى« هنا الرطوبة من الجماع.

Hadisin Anlamı:

Ravi, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ın zevce-i pakleri Ümmü Habibe’ye -ki kızkardeşidir- sormuştur: “Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem), içerisinde kendisiyle temasta bulunduğu elbise sırtında olduğu halde namaz kılar mıydı?” Ümmü Habibe Radıyallahu Anh şu cevabı vermiştir: “Evet, yeter ki elbisede bir eza (meni bulaşığı) görmemiş olsun!”

Kaynak: Ebu Davud, Taharet 133, (366), Nesai, Taharet 186, (1, 155), Buhari, Salat 2, (Buhari, bab başlığı (tercüme) olarak kaydeder)