Arapça Ormanda Diyalogu 26

26 [yirmi altı]

Doğada

‫في الطبيعة

Oradaki kuleyi görüyor musun?

‫أترى ذلك البرج؟

‫a’trjh dhlk albrg

Oradaki dağı görüyor musun?

‫أترى ذلك الجبل؟

‫a’trjh dhlk algbl

Oradaki köyü görüyor musun?

‫أترى تلك القرية؟

‫a’trjh tlk alqriah

Oradaki nehri görüyor musun?

‫أترى ذلك النهر؟

‫a’trjh dhlk alnx’r

Oradaki köprüyü görüyor musun?

‫أترى ذلك الجسر؟

‫a’trjh dhlk algsr

Oradaki gölü görüyor musun?

‫أترى تلك البحيرة؟

‫a’trjh tlk albxhirah

Şuradaki (oradaki) kuş hoşuma gitti.

‫يعجبني ذلك العصفور.

‫iygbni dhlk alys’fur

Şuradaki (oradaki) ağaç hoşuma gitti.

‫تعجبني تلك الشجرة.

‫tygbni tlk alshgrah

Buradaki taş hoşuma gitti.

‫تعجبني هذه الصخرة.

‫tygbni x’dhx’ als’xrah

Oradaki (şuradaki) park hoşuma gitti.

‫يعجبني ذلك المنتزه.

‫iygbni dhlk almntzx‘

Oradaki (şuradaki) bahçe hoşuma gitti.

‫تعجبني تلك الحديقة.

‫tygbni tlk alxhdiqah

Buradaki çiçek hoşuma gitti.

‫تعجبني هذه الزهرة.

‫tygbni x’dhx’ alzx’rah

Bunu hoş buluyorum.

‫أنا أرى أنّ هذا جميلاً.

‫a’na a’rjh a’n2′ x’dha gmilaan‘

Bunu ilginç buluyorum.

‫أنا أرى أنّ هذا ممتعاً.

‫a’na a’rjh a’n2′ x’dha mmtyaan‘

Bunu harika buluyorum.

‫أنا أرى أنّ هذا رائعاً.

‫a’na a’rjh a’n2′ x’dha raj’yaan‘

Bunu çirkin buluyorum.

‫أنا أرى أنّ هذا قبيحًا.

‫a’na a’rjh a’n2′ x’dha qbixhan’a

Bunu sıkıcı buluyorum.

‫أنا أجد أنّ هذا مُملاً.

‫a’na a’gd a’n2′ x’dha momlaan‘

Bunu korkunç buluyorum.

‫أنا أرى أنّ هذا فظيعًا.

‫a’na a’rjh a’n2′ x’dha fz’iyan’a