هُمْ رَدَّدُوا 3

(Hum raddedû) 

Onlar tekrarladılar (erkek)

هُمَا رَدَّدَا 2

(Humâ raddedâ)

O ikisi tekrarladı (erkek)

هُوَ رَدَّدَ  1

(Huve raddede)

O tekrarladı (erkek)

Gâib

(erkek)

هُنَّ رَدَّدْنَ 6

(Hunne raddedne)

Onlar tekrarladılar (bayan)

هُمَا رَدَّدَتَا 5

(Humâ raddedetâ)

O ikisi tekrarladı (bayan)

هِيَ رَدَّدَتْ 4

(Hiye raddedet)

O tekrarladı (bayan)

Gâibe

(bayan)

أَنْتُمْ رَدَّدْتُمْ 9

(Entum raddedtum)

Siz tekrarladınız (erkek)

أَنْتُمَا رَدَّدْتُمَا 8

(Entumâ raddedtumâ)

İkiniz tekrarladınız (erkek)

أَنْتَ رَدَّدْتَ 7

(Ente raddedte)

Sen tekrarladın (erkek)

Muhatab (erkek)

أَنْتُنَّ رَدَّدْتُنَّ 12

(Entunne raddedtunne)

Siz tekrarladınız (bayan)

أَنْتُمَا رَدَّدْتُمَا 11

(Entumâ raddedtumâ)

İkiniz tekrarladınız (bayan)

أَنْتِ رَدَّدْتِ 10

(Enti raddedti)

Sen tekrarladın (bayan)

Muhataba (bayan)

نَحْنُ رَدَّدْنَا 15

(Nahnu raddednâ)

Biz tekrarladık

نَحْنُ رَدَّدْنَا 14

(Nahnu raddednâ)

Biz ikimiz tekrarladık

أَنَا رَدَّدْتُ 13

(Ene raddedtu)

Ben tekrarladım

Nefsi mütekellim

(cinsiyet farkı yok)

هُمْ يُرَدِّدُونَ 3

(Hum yuraddidûne)

Onlar tekrarlıyorlar

 (erkek)

هُمَا يُرَدِّدَانِ 2

(Humâ yuraddidâni)

O ikisi tekrarlıyor

(erkek)

هُوَ يُرَدِّدُ  1

(Huve yuraddidu)

O tekrarlıyor

(erkek)

Gâib

(erkek)

هُنَّ يُرَدِّدْنَ 6

(Hunne yuraddidne)

Onlar tekrarlıyorlar

 (bayan)

هُمَا تُرَدِّدَانِ 5

(Humâ turaddidâni)

O ikisi tekrarlıyor

(bayan)

هِيَ تُرَدِّدُ 4

(Hiye turaddidu)

O tekrarlıyor

(bayan)

Gâibe

(bayan)

أَنْتُمْ تُرَدِّدُونَ 9

(Entum turaddidûne)

Siz tekrarlıyorsunuz

 (erkek)

أَنْتُمَا تُرَدِّدَانِ 8

(Entumâ turaddidâni)

İkiniz tekrarlıyorsunuz(erkek)

أَنْتَ تُرَدِّدُ 7

(Ente turaddidu)

Sen tekrarlıyorsun

(erkek)

Muhatab (erkek)

أَنْتُنَّ تُرَدِّدْنَ 12

(Entunne turaddidne)

Siz tekrarlıyorsunuz

(bayan)

أَنْتُمَا تُرَدِّدَانِ 11

(Entumâ turaddidâni)

İkiniz tekrarlıyorsunuz(bayan)

أَنْتِ تُرَدِّدِينَ 10

(Enti turaddidîne)

Sen tekrarlıyorsun

 (bayan)

Muhataba (bayan)

نَحْنُ نُرَدِّدُ 15

(Nahnu nuraddidu)

Biz tekrarlıyoruz

نَحْنُ نُرَدِّدُ 14

(Nahnu nuraddidu)

Biz ikimiz tekrarlıyoruz

أَنَا أُرَدِّدُ 13

(Ene uraddidu)

Ben tekrarlıyorum

Nefsi mütekellim

(cinsiyet farkı yok)

x  كَانَ عَلِيٌّ يُرَدِّدُ  أَنَّهُ  لَا  يُمْكِنُ  أَنْ  يَتْرُكَ  شَرِكَةَ   

Kâne Ali  yuraddidu ennehû lâ yumkinu en yetruke şerikete  X

Ali, X şirketini bırakmasının mümkün olmadığını tekrarlıyordu.

İdi

Kâne

كَانَ

Tekrarlıyor, tekrar ediyor

Yuraddidu

يُرَدِّدُ      

Mümkün olmadığını

Ennehû lâ yumkinu

أَنَّهُ  لَا  يُمْكِنُ

Bırakmasının

En yetruke

أَنْ  يَتْرُكَ

Şirket

Şerike

شَرِكَة

أَنْتُمْ رَدِّدُوا 3

(Entum raddidû)

Siz tekrarlayın (erkek)

أَنْتُمَا رَدِّدَا 2

(Entumâ  raddidâ)

İkiniz tekrarlayın (erkek)

أَنْتَ رَدِّدْ 1

(Ente raddid)

Sen tekrarla (erkek)

Muhatab

 (erkek)

أَنْتُنَّ رَدِّدْنَ 6

(Entunne raddidne)

Siz tekrarlayın (bayan)

أَنْتُمَا رَدِّدَا 5

(Entumâ raddidâ)

İkiniz tekrarlayın (bayan)

أَنْتِ رَدِّدِي 4

(Enti raddidî)

Sen tekrarla (bayan)

Muhataba (bayan)

رَدِّدْ هَذَا الدُّعَاءَ دَائِمًا .

Raddid hâza’d-duâe dâimen.

Daima bu duayı tekrar et.