|
Merhaba
|
مَرْحَبًا
|
|
İsmim Kemal.
|
اِسْمِي كَمَال.
|
|
Ya sizin isminiz…
|
وَ اِسْمُكَ الْكَرِيم…
|
|
Seni Selami ile tanıştırayım.
|
اَعَرِّفُكَ عَلَي سَلامي.
|
|
Tanıştığımıza memnun oldum.
|
سُرِرْتُ بِمَعْرِفَتِك.
|
|
Bize kendinizden bahseder misiniz?
|
سَمِّعْنَا شَيْئًا عَنْكَ
|
|
Ben Edebiyat Fakültesinde öğrenciyim.
|
اَنَا طَالِبٌ فِي كُلِّيَة آدَاب
|
|
Türkiye’den geldim.
|
اَنَا جِئْتُ مِنْ تُرْكِيا
|
|
Ailem de Türkiye’de yaşıyor.
|
وَ اُسْرَتِي تُقِيمُ فِي تُرْكِيا
|
|
Siz ne iş yaparsınız?
|
وَ مَا مِهْنَتُكَ؟
|
|
Ben Arapça öğretmeniyim.
|
اَنَا مُعَلِّمُ اللُّغَةَ الْعَرَبِيةَ
|
|
Nerede oturuyorsunuz?
|
اَيْنَ تَسْكُنُ؟
|
|
……….de oturuyorum.
|
اَسْكُنُ فِي ………
|
|
Ailenizle beraber mi?
|
هَلْ مَعَ اُسْرَتِك؟
|
|
Evet. Ailemle beraber.
|
نَعَمْ مَعَ اُسْرَتِي.
|
|
Babanız ne iş yapıyor?
|
مَا مِهْنَتُ اَبيِكُمْ؟
|
|
O, doktor.
|
هُوَ طَبِيبٌ
|
|
Kaç erkek ve kız kardeşin var?
|
كَمْ لَكَ اِخْوَة وَ اَخَوَات؟
|
|
Sadece bir erkek kardeşim var.
|
لِي اَخٌ فَقَط.
|
|
Kaç yaşında?
|
كَمْ سَنَة عُمْرُهُ؟
|
|
11 Yaşında.
|
عُمْرُهُ اَحَدَ عَشَرَ سَنَةً.
|