Mest Üzerine Meshetmek ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Müslim Nesai Ebu Davud Tirmizi
Başlık: TAHARET (TEMİZLİK) BÖLÜMÜ
Konu: Mest Üzerine Meshetmek
Ravi: Büreyde
Hadisin Arapçası:
وعن بريدة رَضِيَ اللّهُ عَنْه: ]أنَّ النّبىَّ #: صَلّى الصَّلَوَاتِ يَوْمَ الْفَتْحِ بِوَضُوءِ وَاحِدٍ، وَمَسَحَ عَلى خُفَّيْهِ. فقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللّهُ عَنْه. لَقَدْ صَنَعْتَ الْيَوْمَ شَيْئاً لَمْ تَكُنْ تَصْنَعُهُ. فقَالَ عَمْداً صَنَعْتُهُ يَا عُمَرُ[. أخرجه الخمسة إ البخارى. وليس في رواية الترمذي والنسائي ذكر المسح .
Hadisin Anlamı:
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem), Mekke’nin fethedildiği gün, beş vakit namazın hepsini tek bir abdestle kıldı ve mestlerine meshetti. Hazreti Ömer Radıyallahu Anh: “Bugün, hiç yapmadığın bir şeyi yaptın!” dedi. Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): “Ammden (bilerek) yaptım ey Ömer” cevabını verdi. (Tirmizi ve Nesai’nin rivayetinde mesh’in zikri geçmez.)
Kaynak: Müslim, Taharet 86, (277), Ebu Davud, Taharet 66, (172), Tirmizi, Taharet 45, (61), Nesai, Taharet 101, (1, 86)