Mest Üzerine Meshetmek ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Nesai Tirmizi
Başlık: TAHARET (TEMİZLİK) BÖLÜMÜ
Konu: Mest Üzerine Meshetmek
Ravi: Cerir İbnu Abdillah el-Beceli
Hadisin Arapçası:
وعن جرير بن عبداللّه البجلى رَضِيَ اللّهُ عَنْه: ]أنَّهُ تَوَضّأ وَمَسَحَ عَلى خُفَّيْهِ فَقِيلَ: تَفْعَلُ هذَا؟ قالَ: نَعَمْ. رَأيْتُ رسولَ اللّهِ # بَالَ ثُمَّ تَوَضّأ وَمَسَحَ عَلى خُفَّيْهِ[. أخرجه الخمسة.قال ا‘عمش، قال إبراهيم النخعى: فكان أصحاب عبداللّه بن مسعود رَضِيَ اللّهُ عَنْه يُعجبهم هذا الحديث ‘ن إسم جرير رَضِيَ اللّهُ عَنْه كان بعد نزول المائدة، هذا لفظ الشيخين .
Hadisin Anlamı:
Ravi, abdest alıp mestleri üzerine meshedince, kendisine: “Mest üzerine mesh mi yapıyorsun” diye sormuşlardır. O da: “Evet demiştir, ben Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ı gördüm. Bevletti sonra abdest aldı. (Sıra ayaklarına gelince, yıkamayıp) mestlerinin üzerine meshetti” dedi. (A’meş der ki: “İbrahim Nehai dedi ki: “Bu hadis, Abdullah İbnu Mes’ud Radıyallahu Anh’un ashabını taaccübe (hayrete) sevkediyordu, çünkü Cerir Radıyallahu Anh’in müslüman oluşu Maide süresinin nuzülünden sonra idi.”)
Kaynak: Buhari, Salat 25, Müslim, Taharet 73, (272), Tirmizi, Taharet 70, (93), Nesai, Taharet 96, (1, 81)