İmamların Ve Emirlerin Yardımcıları ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Nesai

Başlık: HİLAFET VE İMAMETLE İLGİLİ BÖLÜM

Konu: İmamların Ve Emirlerin Yardımcıları
Ravi: Ebu Hüreyre
Hadisin Arapçası:

وعن أبى سعيد، وأبى هريرة رَضِىَ اللّهُ عَنْهُما قال: ]قالَ رسولُ اللّهِ # مَا بَعَثَ اللّهُ تَعالى مِنْ نَبىٍّ، وََ اسْتَخْلَفَ مِنْ خَلِيفَةٍ، إَّ كَانَتْ لَهُ بِطَانَتَانِ بِطَانَةٌ تَأمُرُهُ بِالْمَعْرُوفِ، وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ، وَبِطَانَةٌ تأمُرُهُ بِالشَّرِّ، وَتَحُضُّهُ عَلَيْهِ، وَالمَعْصُومُ مَنْ عَصَمَ اللّهُ تَعالى[. أخرجه البخارى والنسائى .

Hadisin Anlamı:

Ebu Said ve Ebu Hüreyre Radıyallahu Anh anlatıyor: “Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) buyurdular ki: “Allah bir peygamber gönderdiği veya onun yerine bir halife getirdiği zaman mutlaka onun iki tane de yakını olmuştur: Biri marufu emretmiş ve ona teşvik etmiş, diğeri de şerri emretmiş ve şerre teşvik etmiştir. Masum (yani kötülükten korunmuş) olan, Allah’ın koruduğu kimsedir.

Kaynak: Buhari, Ahkam 42, Nesai, Bey’at 32, (7,158)