Hatta Harfi Ceri حَتىَّ- ARAPÇA GRAMER DERSLERİ

46306

 

  • 1) (…وَ مِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُ اِلَيْكَ حَتَّى اِذَا خَرَجُوا مِنْ عِنْدِكَ قَالُوا لِلَّذِينَ اُوتُوا الْعِلْمَ مَاذَا قَالَ ءَانِفًا Onların
  • arasında seni dinleyenler vardır. Nihayet senin yanından çıkınca kendilerine ilim verilmiş olanlara “Az önce ne demişti?” diye sorarlar.) 47/16.  Ayeti Kerimeyi ve harficerin anlamını, Nüzul sebebi açıklıyor. Okuyup tefekkür edilmeli. 
  • 2) Hadisi Şerif ( اُمِرْتُ بِالسِّوَاكِ حَتَّى خَشِيْتُ اَنْ يُكْتَبَ عَلِىَّ Misvak ile emrolundum. Hatta üzerime farz
  • olacağından korktum.) Harficerin anlamı tefekkür edilmeli.
  • 3) Âvamil ( أَعْبُدُ اللهَ تَعَالَى حَتَّى الْمَوْتِ  Ölene kadar Ellah Teala’ya ibadet ederim.) Müteallak’ın
  • yükümlülüğünün mecrur’da sonlandığı ifade eder.
  • 4) (… فَإِذْ لَمْ تَجِدُوا فِيهَا أَحَدًا فَلاَ تَدْخُلُهَا حَتَّى يُؤْذَنَ لَكُمْ Eğer evlerde kimseyi bulamazsanız, oraya
  • girmeyiniz. Ancak size izin verilirse giriniz.)  Nur Suresi, 28.deki harficer masdar anlamlı fiillerden önce geldiği için üç farklı anlamı saklar. Bunlar:
  • a) ( إِلَى ) anlamında; “Giriş iznini onların sözlerinden değil de, gönüllerinden (sıfatlarından) alın” emri saklıdır ve
  • Hakikat ehline hitap eder.
  • b) ( لِ – كَىْ ) anlamında; “Gitmeden önce: kaç kişi olduğunuzu, ziyaretin nedenini, ne kadar kalacağınızı …vb
  • hususları anlattıktan sonra izin isteğin ve habersiz gitmeyin” emri saklıdır ve Tarikat ehline hitap eder.
  • c) ( إِلاَّ ) anlamında; “Muhatabının sıfatlarını henüz tanıyamıyacağın için, sıfatlardan sorumlu değilsin. Sözüne göre
  • hareket et” emri saklıdır. Şeriat ehline hitap eder.
  • BİR CEVAP BIRAK

    Please enter your comment!
    Please enter your name here