Ay: Ocak 2014

  • Pratik Arapça Halil İbrahim Kaçar 47. Ders

     

    Pratik Arapça Halil İbrahim Kaçar 47. Ders

     

    Pratik arapça, arabic,fasih,arapça,dersleri,notları,aöf,ilahiyat,video,dersler,ücrtesiz

  • Pratik Arapça Halil İbrahim Kaçar 46. Ders

     

    Pratik Arapça Halil İbrahim Kaçar 46. Ders

     

    Pratik arapça, arabic,fasih,arapça,dersleri,notları,aöf,ilahiyat,video,dersler,ücrtesiz

  • 6. SINIF ARAPÇA 1. DÖNEM 3. YAZILI SORULARI

     

     

    1. ما مِهْنَتُكَ؟sorusunun cevabı aşağıdakilerden hangisidir?
    2. اَنا تِلْمِيذٌاَنا مِنْ توكات
    3. بِخيْرمع السلامة
    4. 5.resimde bahsedilen hastalık aşağıdakilerden hangisidir?
    5. هل هذَا قَلَمك؟sorusunun cevabı aşağıdakilerden hangisi olabilir?

     

      2. resimde bahsedilen hastalık aşağıdakilerden hangisidir?

     

    A)   عِنْده صُدَاع             B)   عِنْده ألَم السن           C)   عِنْده نَزْلَة               D ) زُكَام

     

    3.يَدَاك سَلِمَتْkelimeninanlamıaşağıdakilerden hangisidir?

     

    A) geçmiş olsun         B) harika      

     

     C) eline sağlık           D) öğleden sonra

     

    4. أيْنَ الْقَلَم؟   sorusunun cevabı aşağıdakilerden hangisidir?

     

    a)     القَلَمُ            b)  مع السلامة

     

    c) اسمِى كَريم      d )القَلَمُ فيِ الحقِيبَة

     

    a)  عِنْده ألَم السن     b)  عِنْده صُدَاع

     

    c)  عِنْده نَزْلَة             d )زُكَام 

     

    6. كَيْفَ حَالُكَ؟  sorusunun cevabı aşağıdakilerden hangisi olamaz?

     

    a) بِخَيْرٍ                          b) بِخَيْرٍ، شُكْرًا

     

    c) اِسْمِى كَرِيمٌ    d) الحَمْدُ للهِ، بِخَيْرٍ

     

    7.  هَذِهِ صَدِيقَتِي مَرْيَمcümlesinin Türkçesi aşağıdakilerden hangisidir?

     

    a) Meryembenim arkadaşımdır.

     

    b) Meryem iyi bir arkadaştır

     

    c) bu arkadaşım Meryem

     

    d) Meryem nereye gidiyorsun?

     

    8. مِن ايْنَ أنْتَ؟  sorusunun cevabı aşağıdakilerden hangisi olabilir?

     

    a) انَا أحْمد                  b)  اسمِى احْمَد

     

    c)  انْقرةانَا مِن           d)  انا تِلمِيذٌ

     

    9.     صَبَاح الخَير   diyen bir kimseye aşağıdakilerden  hangisi ile karşılık vermek daha uygun olur?

     

    a)    مَع السَلامَة                 b)   مَسَاء النُور

     

    c)   صبَاح النّور                   d)    الى اللِقَاء    

     

    10.

     

    Sorunun cevabı aşağıdakilerden hangisidir?

     

    a)    نَعَمْ،هُوَ طالِب      b) لا،هُوَ طالِب

     

    c)    لا،هُو مُعَلِّمَةٌ     d)   لا،هُوَ مُعَلِّمٌ

     

    11.  a) هَذِهِ مَكْتَبَة         b)  هَذِهِ مِمْحاة         c)  هَذِهِ مِبْرَاة           d) هَذا قَلَمٌ

     

    12.”tanıştığıma memnun oldum.”anlamına gelen  arapça ifade aşağıdakilerden hangisidir.

     

    a) شُكْرًا           b) كَيْفَ حالُكَ؟

     

    c) تَشَرَّفْتُ        d) مرحبًا

     

    13.” onun kalemi (müzekker)” anlamına gelen ifade aşağıdakilerden hangisidir?

     

    a) قَلَمُه             b) قَلَمُكَ

     

    c)  قَلَمُكِ      d)قَلَمِي

     

    14. ما بِكَ؟   ne demektir?

     

    a) nerelisin?        b)  senin mi?

     

    c) eline sağlık     d) neyin var?

     

    15. Aşağıdaki rakamlardan hangisi yanlış eşleştirilmiştir.?

     

    a)  8- ثَمانِيَة            b)  9- تِسْعَة

     

    c)   10-  ثلاثة         d)  7- سَبْعَة  

     

    16.

     

     

     

    اَيْنَ الْكُرَةُ؟  – الكُرَةُ …… المَكْتَبِ

     

    a) الى   b) تَحْتَ   c)  اَمَامَ     d)عَلَى     

     

    17. Aşağıdaki yer bildiren ifadelerden hangisinin anlamı yanlış verilmiştir?

     

    a)  خَلْفَ: önünde     b) تَحْتَ :altında

     

    c)  فيِ:içinde             d) عَلي :üzerinde

     

    18.  aşağıdaki vücudumuzla ilgili kelimelerden hangisinin anlamı yanlış verilmiştir?

     

    a) قَدَم : ayak          b) رَأْس : dirsek

     

    c)أنْف: burun      d) عَيْن : göz

     

    a)هذا قَلَمٌ               b) نعَم، هذا قَلَمى

     

    c) نعم، هذا قَلَمك       d) لاَ، هذا دَفْتَرٌ

     

    20. Aşağıdakilerden hangisi zamir değildir?

     

    a) الى  b) انْتَc) هُوَ  d)  هِىَ

     

  • 10. SINIF ARAPÇA 1. DÖNEM 2. YAZILI SORULARI

     

    10. SINIF MESLEKİ ARAPÇA DERSİ 1.DÖNEM 2.YAZILI SORULARI

    1.Aşağıdaki cümleleri tercüme edin(10p)

    نَدْرُسُ مَوَاد مخْتَلِفة , بَعْضُهَا دِينِيّةٌ ,و بَعْضُهَا ثَقَافِيّةٌ ,و بَعْضُهَا لُغَاوِيّةٌ .

     يَكُونُ عَادةً طَابُورٌ طَوِيلٌ أمَامَ الْمَطْعَمِ.

    الدِّرَاسَة ُ مثمْتِعَة ٌ وَ مُفِيدَة ٌ فِى نَفْسِ الْوَقْتِ.

    2.Aşağıdaki soruları parantez içinde verilenlere göre cevaplayın ve altı çizili kelimeye göre soru yazın(10p)

    كَم إمْرَأة ً فِي الْمَسْجِدِ؟(96)

    مَتَى يَبْدَأ الدَّرْسُ كُل يَوْم؟(8045)

    …………………. ؟تَعَلَّمُوا اللّغَةَ الْعَرَبِيَّةَ.

    3.Aşağıdaki cümleleri verilenlere göre doldurun(5p)

    أنْتُمَا تَرْكَبَانِ الْقِطَارَ.

    هُمْ………………… الْقِطَارَ.   

    أنْتُنَّ……………….. الْقِطَارَ. 

    نَحْنُ……………….. الْقِطَارَ.

    هُمَا………………….. الْقِطَارَ. 

    …………..تَنْتظِرُونَ الْقِطَارَ.

    4.Aşağıdaki tabloda fiil çekimlerini tamamlayın(10p)

    هِيَ

    هُمَا(مأنث)

    نَحْنُ

    أنْتُمَا

    هُمَا(مذكر)

    هُوَ

    جَهَّزَ

    يَرْجِعُ

    5.Aşağıdaki tabloda fiil çekimlerini tamamlayın(10p)

    أنْتُنَّ

    هُنَّ

    نَحْنُ

    أنْتُمْ

    هُمْ

    هُوَ

    يَنْزِلُ

    ذَهَبَ

    6. İstenilen bilgileri tablodan seçip aşağıya yazın(10p)

    خَوْخٌ 

    كُمّثْرَى

    فُلْفُلٌ

    سَبَانِخُ

    يُوسُفِيٌّ

    فَاصُلْيَا

    بَطَاطِس

    مَلْفُوفٌ

    تُفَّاحٌ

    رُمَّانٌ

    كَرَزٌ

    فُولٌ

    بَازِلّاء

    بُرْتُقَال

    شَمَّامٌ

    بَطِّيخٌ

    كُوسَةٌ

    بَصَلٌ

    مِشْمِشٌ

    بَازِنْجَان

    أكْتُبِي الْخُضَر: ……………………………………………………………..

    7a)Cümleleri tensiye(ikili) yapın (6p)                          b)cümleleri cemi(çoğul) yapın(6p)

    نَحْنُ نِاجِحَاتٌ فِي دُرُوسِنِا.

    هُمْ لآعِبُونَ فِي حَدِيقَتِهِمْ.

    أنْتِ شَابَّة ٌ مُهَذَّبَة ٌ.

    هُوَ مَحْبُوبٌ فِي أسْرَتِهِ. 

    8.Aşağıda verilen kelimelerle boşlukları doldurun(5p)

    نَزَلُوا

    إسْتَرَحُوا

    غَادَرُوا

    سَافَرُوا

    تَزَلَّجُوا

    وَصَلُوا

    هم………………إلَي قَيْسَرِى.وَ………………..إلَيْهَا مَسَاء.بَعْدَهُ. ……………..فِي فُنْدُق ٍ بِجَبَلِ أرْجِيَسْ. وَ. ……………..عَلَى الثّلْجِ, . …………….. بِقِرْشَهِيرْ.

    9 Aşağıdaki soruya3(üç) cümle kurarak cevap  verin(10p).

    مَاذَا فَعَلْتِ يَوْمَ الإثْنَيْنِ؟

    ……………………………………………………………..

    ……………………………………………………………..

    ……………………………………………………………..

    10. Aşağıdaki sayıların karşılığını yazın(5p)

    68

    72

    200

    …………….

    سِتَّة ٌ وسَبْعُونَ

    خِمْسَة ٌ و عِشْرُون

    11.Aşağıdaki cümleleri verilen zamire göre yeniden yazın(8p)

    يَدْخُلْنَ صَفَّهُنَّ —> أنْتُمْ ………………………………….

    تَكْتُبُونَ  دُرُوسكُمْ —>أنْتُمَا ………………………..

    تَفْتِحْنَ كُتُبًا  —>  نَحْنُ ……………..

  • 9. SINIF ARAPÇA 1. DÖNEM 2. YAZILI SORULARI

    1.Aşağıdaki parçayı tercüme edin

    هَذِه صُورَةُ أسْرَتي.هَذَا أخي , هُوَ تِلْمِيذ ٌ في الثّانَويةِ.وهذه أخْتي هي طَالبَة ٌ في الإبْتِدائيةِ.

    شقة مفروشة في حي التحرير.العمارة قريبة من محطة المترو.

    2.Aşağıdaki sorulara Arapça cevap verin

    كم أحا لك؟(2)

    هل والدك نجار؟(لآ)

    ما مهنةوالدكِ ؟

    3.Aşağıdaki sorulara Arapça cevap verin

    ما جنسيتكِ؟

    كيف حالها؟

    مِنْ   اَينَ   أنت؟:

    4.Aşağıdaki kelimelerden gruba uymayanı seçin

    سرير\ لحاف \ غسالة \ مرآة  \ دولآب

    بساط\ أريكة \طبلية \مكتبة \أرفف للاطباق

    مكتبة \ تلفزيون\ طاولة \ كرسي\ فرن

    سلة \موقد \ كبينة للدوش \غسالة الصحون\ثلآجة

    غسالة\ فرن\مرحاض\ مرآة \ دولآب

    5. Aşağıdaki cümleleri tamamlayın

    في المطبخ:……………………

    في غرفة نوم:……………………..

    في غرفةالاطفال:………………….

    6.Aşağıdaki kelimelerden cümle oluşturun

    هذه الجلوس غرفة

    ممرضة  –  في المستشفي هي

    7-Aşağıdaki sayıları Arapça olarak yazınız.

    iki

    beş

    yedi

    dokuz

    on

             

    8-Aşağıdaki cümleleri Arapçaya çeviriniz

    1

    Sen lisede öğrencisin.

     

    2

    Bu benim akrabalarımın resmidir.

     

    3

    Bu,babam Ahmet, o mühendistir.

     

    4

    Dedem tüccardır.

     

    9.Aşağıdaki kelimeleri Türkçeye çevirin(5p)

     

    هيّا

     

    أنظر

     

    موقد

     

    مضيفة

     

    صغيرة

  • 10. SINIF ARAPÇA 1. DÖNEM 2. YAZILI SORULARI

    1.Aşağıdaki parçayı tercüme edin(10p)

    هَذِه صُورَةُ اقَاربي.هذا جدي, هو متقاعد. وهذه عمّتي , هي ممرّضَة ٌ في الْمسْتَشْفَى.

    الغرف مفروشة بالأثاث. يوجد رقم السمسار في الإعلان. 

    2-Aşağıdaki cümleleri Arapçaya çeviriniz (20p)

    1

    Ben lisede öğrenciyim.

     

    2

    Bu benim ailemin resmidir.

     

    3

    Bu,annem Fatma, o evhanımıdır

     

    4

    Dedem emeklidir.

     

    3-Aşağıdaki sayıları Arapça olarak yazınız. (50p)

    BİR

    SEKİZ

    DÖRT

    ALTI

    ÜÇ

             

    4.Aşağıdaki kelimelerden cümle oluşturun(10p)

    هذه للاطفال غرفة

    بالاثاث الغرفة مفروشة

    5.Aşağıdaki cümleleri tamamlayın(10p)

    في الحمام:………………………..

    في غرفة الجلوس:………………….

    في المدخل:………………….

    6.Aşağıdaki kelimelerden gruba uymayanı seçin(10p)

    كبينة للدوش\ مرحاض \موقد \مغسل\غسالة

    ساعة\ثلآجة \بساط\ أريكة \طبلية

    خزانة\ مرآة\ ساعة\موقد\ لحاف

    سلة \موقد \ كبينة للدوش \غسالة الصحون\ثلآجة

    كبينة للدوش \ مكتبة \ تلفزيون\ طاولة \ كرسي

    7.Aşağıdaki sorulara Arapça cevap verin(10p)

    كم أختا لك؟(2)

    هل والدتك معلمة؟(لآ)

    ما مهنةوالدتكِ ؟

    8.Aşağıdaki sorulara Arapça cevap verin(10p)

    ما جنسيتكَ؟

    كيف حاله؟

    مِنْ   اَينَ  هي ؟:

    9.Aşağıdaki kelimeleri Türkçeye çevirin(5p)

     

    إذن

     

    يوجد

     

    هاتف

     

    صائغ

     

    كبيرة

     

  • Arapça Çalışma Kağıdı 9. Sınıf 75 Cümle Arapça-Türkçe

     

     

     

        وَ أَنْتَ ؟     اِسْمِي …….. مَا اسْمُكَ ؟ / مَا اسْمُكِ ؟ 1
    فُرْصَةٌ  سَعِيدَةٌ . تَشَرَّفْتُ  / مُتَشَرِّفٌ  / مُتَشَرِّفَة  2
    اِسْمُهُ ……… / اِسْمُهَا ……….. مَا اسْمُهُ ؟  /  مَا اسْمُهَا ؟ 3
    أَنَا مِنْ  اِسْتَانْبُول مِنْ أَيْنَ أَنْتَ  ؟ /مِنْ  أَيْنَ أَنْتِ  ؟ 4
    هُوَ مِنْ  أَنْقَرَة  / هِيَ مِنْ أَنْقَرَة. مِنْ أَيْنَ  هُوَ ؟  /  مِنْ أَيْنَ هِيَ ؟  5
    أَنَا تُرْكِيٌّ   /  أَنَا تُرْكِيَّةٌ   مَا جِنْسِيَّتُكَ ؟  /  مَا جِنْسِيَّتُكِ ؟ 6
    هُوَ  سُورِيٌّ  /  هِيَ سُورِيَّةٌ. مَا جِنْسِيَّتُهُ ؟  /  مَا جِنْسِيَّتُهَا ؟ 7
    هَذَا كِتَابٌ . / هَذِهِ  سَبُّورَةٌ . مَا هَذَا ؟   / مَا هَذِهِ ؟ 8
    أَنَا بِخَيْرٍ اَلْحَمْدُ لِله    / أَنَا بِخَيْرٍ شُكْرً. كَيْفَ حَالُكَ ؟ / كَيْفَ حَالُكِ ؟ 9
    لَا بَأْسَ    /  لَسْتُ بِخَيْرٍ. كَيْفَ حَالُكَ ؟ / كَيْفَ حَالُكِ ؟ 10
    نَعَمْ أَنَا مُعَلِّمٌ .  / نَعَمْ أَنَا مُعَلِّمَةٌ . هَلْ أَنْتَ مُعَلِّمٌ  ؟  / هَلْ أَنْتِ مُعَلِّمَةٌ ؟ 11
    لَا، أَنَا طَالِبٌ  /  لَا،  أَنَا طَالِبَةٌ . هَلْ أَنْتَ مُعَلِّمٌ  ؟  / هَلْ أَنْتِ مُعَلِّمَةٌ ؟ 12
    نَعَمْ هَذَا قَلَمٌ .  /  نَعَمْ  هَذِهِ  نَافِذَةٌ . هَلْ هَذَا قَلَمٌ ؟   /  هَلْ هَذِهِ نَافِذَةٌ ؟ 13
    لَا، هَذَا  دَفْتَرٌ  . / لَا، هَذِهِ  سَبُّورَةٌ.  هَلْ هَذَا قَلَمٌ ؟   /  هَلْ هَذِهِ نَافِذَةٌ ؟ 14
    نَعَمْ لِي أَخٌ  .    /    لَا، لَيْسَ  لِي  أَخٌ. هَلْ  لَكَ أَخٌ  ؟  / هَلْ  لَكِ أَخٌ  ؟   15
    نَعَمْ لَهُ أُخْتٌ .   /  لَا،  لَيْسَ لَهُ أُخْتٌ . هَلْ لَهُ  أُخْتٌ  ؟   16
    نَعَمْ لَـهَا بِنْتٌ .  /  لَا،  لَيْسَ  لَـهَا بِنْتٌ. هَلْ لَـهَا بِنْتٌ ؟  17
    لِي وَلَدٌ وَاحِدٌ .  / لِي وَلَدَانِ اِثْنَانِ   /  لِي ثَلَاثَةُ  أَوْلَادٍ. كَمْ وَلَدًا  لَكَ؟  / كَمْ وَلَدًا  لَكِ؟    18
    نَعَمْ لَهُ بَيْتٌ .       /   لَا، لَيْسَ لَهُ  بَيْتٌ . هَلْ  لِـخَالِدٍ بَيْتٌ ؟ 19
    نَعَمْ بَيْتِي قَرِيبٌ مِنَ الْـمَدْرَسَةِ . هَلْ بَيْتُكَ قَرِيبٌ  مِنَ الْـمَدْرَسَةِ ؟ 20
    لَا، بَيْتِي بَعِيدٌ عَنِ الْـمَدْرَسَةِ. هَلْ بَيْتُكَ قَرِيبٌ  مِنَ الْـمَدْرَسَةِ ؟ 21
    نَعَمْ فِي الْـحَقِيـبَةِ  كِتَابٌ. / لَا، لَيْسَ فِي الْـحَقِيـبَةِ كِتَابٌ. هَلْ فِي الْـحَقِيـبَةِ  كِتَابٌ ؟ 22
    نَعَمْ فِي الصَّفِّ طَالِبٌ .   / لَا، لَيْسَ فِي الصَّفِّ طَالِبٌ. هَلْ فِي الصَّفِّ  طَالِبٌ ؟ 23
    نَعَمْ يُوجَدُ فِي بَيْتِي مَوْقِدٌ .  / لَا، لَا يُوجَدُ فِي بَيْتِي مَوْقِدٌ. هَلْ يُوجَدُ فِي بَيْتِكَ مَوْقِدٌ ؟ 24
    هُوَ فِي الْـمَدْرَسَةِ .  /  هِيَ  فِي  الْـمَدْرَسَةِ . أَيْنَ الْـمُعَلِّمُ  ؟  /  أَيْنَ الـمُعَلِّمَةُ ؟ 25
    فِي الْـحَدِيقَةِ .  /  فِي الْبَيْتِ.  /  فِي الْـمَسْجِدِ. / فِي الْغُرْفَةِ . أَيْنَ الْوَلَدُ ؟ 26
    أَسْكُنُ فِي بَيْتٍ .  /  أَسْكُنُ فِي شَقَّةٍ  /أَسْكُنُ فِي حَيِّ  التَّحْرِيرِ. أَيْنَ تَسْكُنُ ؟ / أَيْنَ تَسْكُنِينَ ؟ 27
    نَعَمْ أَسْكُنُ فِي بَيْتٍ .   /   لَا، أَسْكُنُ فِي شَقَّةٍ .  هَلْ تَسْكُنُ فِي بَيْتٍ ؟ 28
    أُرِيدُ شَقَّة  /  أُرِيدُ قَلَمـًا / أُرِيدُ كِتَابًا.  مَاذَا تُرِيدُ ؟  /  مَاذَا تُرِيدِينَ ؟ 29
    فِي السَّاعَةِ السَّادِسَةِ    / مُبَكِّرًا      /   مُتَأَخِّرًا مَتَى تَسْتَيْقِظُ / تَسْتَيْقِظِينَ؟ 30
    أُشَاهِدُ كُلَّ يَوْمٍ.  / أُشَاهِدُ مَسَاءً.   /  لَا أُشَاهِدُ التِّلْفَاز. مَتَى تُشَاهِدُ / تُشَاهِدِينَ  التِّلْفَاز؟  31
    نَعَمْ أَنَامُ .    /   لَا ، لَا أَنَامُ بَعْدَ الصَّلَاةِ.  هَلْ تَنَامُ  /تَنَامِينَ بَعْدَ الصَّلَاةِ؟ 32
    أَعِيشُ فِي بَيْتٍ  .   /  أَعِيشُ  فِي شُقَّةٍ . هَلْ تَعِيشُ فِي بَيْتٍ أَمْ فِي شُقَّةٍ ؟ 33
    أَعِيشُ فِي بَيْتٍ  .   /  أَعِيشُ  فِي شُقَّةٍ . هَلْ تَعِيشِينَ  فِي بَيْتٍ أَمْ فِي شُقَّةٍ ؟ 34
    يُوجَدُ فِي الْـمَطْبَخِ مَوْقِدٌ وَ ثَلَّاجَةٌ وَ غَسَّالَةُ الصُّحُونِ . مَاذَا  يُوجَدُ فِي الْـمَطْبَخِ ؟  35
    نَعَمْ . / نَعَمْ عِنْدِي قَلَمٌ. / لَا. /لَا لَيْسَ عِنْدِي قَلَمٌ. هَلْ عِنْدَكَ قَلَمٌ ؟ 36
    آكُلُ الْـخُبْزَ وَ الْـجُبْنَ وَ الزَّيْتُونَ وَ الْـمُرَبَّى وَ الْعَسَلَ وَ الْبَيْضَةَ. مَاذَا تَأْكُلُ /تَأْكُلِينَ فِي الْفَطُورِ؟ 37
    اَلسَّاعَةُ السَّادِسَةُ / اَلسَّاعَةُ السَّادِسَةُ وَ النِّصْفُ . كَمِ السَّاعَةُ ؟ 38
    بِلِيرَةٍ /بِلِيرَتَيْنِ / بِثَلَاثِ لِيرَاتٍ. / بِأَرْبَعِ لِيرَاتٍ.  بِكَمْ هذَا الْقَلَمُ؟ 39
    نَعَمْ أَسْكُنُ مَعَ أُسْرَتِـي./ لَا، أَنَا أَسْكُنُ وَحْدِي. هَلْ تَسْكُنُ مَعَ أُسْرَتِكَ؟ 40
    لَوْنُهَا أَسْوَدُ   /  لَوْنُهَا أَخْضَرُ  /  لَوْنُهَا أَحْـمَـرُ. مَا لَوْنُ الْـحَقِيبَةِ ؟ 41
    أَنَا ذَاهِبٌ إِلَـى الْـمَسْجِدِ.  / أَنَا ذَاهِبٌ إِلَـى الْـعُمْرَة.   إِلَـى أَيْنَ ذَاهِبٌ أَنْتَ ؟ 42
    أَذْهَبُ إِلَى الْـمَسْجِدِ ./ أَذْهَبُ إِلَى السُّوقِ. إِلَى أَيْنَ تَذْهَبُ / تَذْهَبِينَ؟ 43
    بِالطَّائِرَةِ / بِالْـحَافِلَةِ . / بِالْقِطَارِ / بِالسَّيَّارَةِ.  كَيْفَ  تَذْهَبُ  إِلَى أَنْقَرَة ؟ 44
    نَعَمْ.  /  لَا . / نَعَمْ عِنْدَنَا  سُؤَالٌ . هَلْ عِنْدَكُمْ سُؤَالٌ ؟ 45
    نَعَمْ . / لَا . / نَعَمْ أَنَا بِحَاجَةٍ إِلَى سَيَّارَةٍ. هَلْ أَنْتَ بِحَاجَةٍ إِلَى  سَيَّارَةٍ ؟ 46
    نَعَم لَدَيَّ قَلَمٌ  . /  لَا،  لَيْسَ لَدَيَّ قَلَمٌ. هَلْ لَدَيْكَ قَلَمٌ ؟  / هَلْ لَدَيْكِ قَلَمٌ ؟ 47
    نَعَمْ لَدَيْهِ كِتَابٌ.  / لَا، لَيْسَ لَدَيْهِ كِتَابٌ هَلْ لَدَيْهِ  كِتَابٌ ؟   48
    نَعَمْ هُوَ جَزَّارٌ  .    / لَا، هُوَ حَلَّاقٌ . هَلْ وَالِدُكَ  جَزَّارٌ ؟ 49
    أُرِيدُ  قَمِيصًا /  أُرِيدُ حِزَامًا  /  أُرِيدُ  مُعْجَمـًا. أَيَّ خِدْمَةٍ ؟   /  مَاذَا تُرِيدُ ؟ 50
         
    اَلسَّيَّارَةُ  عَلَى الْيَمِينِ .     /  اَلسَّيَّارَةُ  أَمَامَ الْبَيْتِ.  أَيْنَ السَّيَّارَةُ ؟ 51
    اَلسَّيَّارَةُ  عَلَى الْيَسَارِ .     / اَلسَّيَّارَةُ خَلْفَ الْبَيْتِ. أَيْنَ السَّيَّارَةُ ؟ 52
    أَذْهَبُ مُبَكِّرًا . / أَذْهَبُ فِي السَّاعَةِ  الثَّامِنَةِ. مَتَى تَذْهَبُ  إِلَى الْـمَدْرَسَةِ؟ 53
    أَذْهَبُ مُبَكِّرَةً . / أَذْهَبُ فِي السَّاعَةِ  الثَّامِنَةِ. مَتَى تَذْهَبِينَ  إِلَى الْـمَدْرَسَةِ؟ 54
    أَنَامُ مُبَكِّرًا. / أَنَامُ مُتَأَخِّرًا. / أَنَامُ  فِي السَّاعَةِ الْعَاشِرَةِ. مَتَى تَنَامُ ؟ 55
    أَنَامُ مُبَكِّرَةً. / أَنَامُ مُتَأَخِّرَةً. / أَنَامُ  فِي السَّاعَةِ الْعَاشِرَةِ. مَتَى تَنَامِينَ ؟ 56
    أَذْهَبُ يَوْمَيْنِ / أَذْهَبُ  خَـمْسَةَ أَيَّامٍ. كَمْ يَوْمًا تَذْهَبُ  إِلَى الْـمَدْرَسَةِ فِي الْأُسْبُوعِ؟ 57
    أَخْرُجُ  فِي السَّاعَةِ التَّاسِعَةِ. مَتَى تَـخْرُجُ مِنَ الْبَيْتِ ؟ 58
    أَرْجِعُ فِي السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ  بَعْدَ الظُّهْرِ. مَتَى تَرْجِعُ مِنَ الْـمَدْرَسَةِ ؟ 59
    أُحَاوِلُ أَنْ أَكُونَ كَذَالِكَ. هَلْ أَنْتِ طَالِبَةٌ مُـجْتَهِدَةٌ ؟ 60
    نَعَمْ أَشْرَبُ ./ لَا، لَا أَشْرَبُ. هَلْ تَشْرَبُ الْقَهْوَةَ بَعْدَ الْعَشَاءِ ؟ 61
    أُفَضِّلُ عَصِيرَ الْبُرْتُقَالِ.   مَاذَا تُفَضِّلُ مِنَ الْـمَشْرُوبَاتِ؟ 62
    أُفَضِّلُ اللَّحْمَ.   مَاذَا تُفَضِّلُ مِنَ الْـمَأْكُولَاتِ؟ 63
    أَطْلُبُ الْقَهْوَةَ.   مَاذَا تَطْلُبُ مِنَ الْـمَشْرُوبَاتِ ؟ 64
    أُرِيدُ الْقَهْوَةَ.  / أُرِيدُ عَصِيرَ الْبُرْتُقَال.  مَاذَا تُرِيدُ مِنَ  الْـمَشْرُوبَاتِ ؟ 65
    نَعَمْ أَسْتَيْقِظُ مُتَأَخِّرًا. / لَا، أَنَا أَسْتَيْقِظُ مُبَكِّرًا.  هَلْ تَسْتَيْقِظُ مُتَأَخِّرًا ؟ 66
    أَعْمَلُ ثَمَـانِـيَ سَاعَاتٍ فِي الْيَوْمِ . / أَعْمَلُ تِسْعَ سَاعَاتٍ فِي الْيَوْمِ  كَمْ  سَاعَةً تَعْمَلُ / تَعْمَلِينَ؟ 67
    نَعَمْ أُحِبُّ عَمَلِـي. / طَبْعًا،أُحِبُّ عَمَلِـي. هَلْ تُـحِبُّ عَمَلَكَ؟ 68
    آكُلُ وَجْبَةً / وَجْبَتَيْنِ / ثَلَاثَ وَجَبَاتٍ. كَمْ وَجْبَةً تَأْكُلُ /تَأْكُلِينَ فِي الْيَوْمِ؟ 69
    أَنَا مِنْ أَنْقَرَة.   /  أَنَا مِنْ  اِسْتَانْبُول. مِنْ أَيْنَ أَنْتَِ ؟ 70
    هَذَا بَيْتٌ .   /   هَذِهِ  نَافِذَةٌ.  مَا هَذَا ؟ / مَا هَذِهِ ؟ 71
    هُوَ أَحْمَدُ  / هُوَ طَالِبٌ.  / هِيَ عَائِشَة . / هِيَ مُعَلِّمَةٌ. مَنْ هُوَ ؟   مَنْ هِيَ ؟ 72
    هَذَا مُعَلِّمٌ . / هَذَا أَحْمَدُ هُوَ طَالِبٌ. / هَذِهِ لَيْلَى هِيَ مُدَرِّسَةٌ. مَنْ هَذَا ؟  مَنْ هَذِهِ ؟ 73
    إِلَى اللِّقَاءِ .   /  مَعَ السَّلَامَةِ.  / فِي أَمَانِ الله . إِلَى اللِّقَاءِ .  74
    أَنَا تُرْكِيٌّ.   /  أَنَا تُرْكِيَّةٌ. مَا جِنْسِيَّتُكَِ ؟ 75
         
    Adın ne?  Adım ………………Senin adın? 1
    Memnun oldum Ben de memnun oldum. 2
    Onun adı ne? Onun adı………. 3
    Sen neredensin? Ben İstanbul’danım. 4
    O, nereden? O, Ankara’dan. 5
    Uyruğun ne? Türkiyeliyim. 6
    O’nun uyruğu ne? O, Suriyeli. 7
    Bu ne? Bu, kitaptır./ Bu tahtadır. 8
    Nasılsın? İyiyim Elhamdulillah./ İyiyim teşekkür ederim 9
    Nasılsın? Fena değil./ İyi değilim. 10
    Sen öğretmen misin? Evet öğretmenim. 11
    Sen öğretmen misin? Hayır ben öğrenciyim. 12
    Bu, kalem mi?/ Bu, pencere mi? Evet bu, kalem. / Evet bu, pencere. 13
    Bu, kalem mi?/ Bu, pencere mi? Hayır bu,defter. / Hayır bu,tahta. 14
    Erkek kardeşin var mı? Evet erkek kardeşim var.  / Hayır erkek kardeşim yok. 15
    Onun kızkardeşi var mı? Evet Onun kız kardeşi var. Hayır Onun kız kardeşi yok.  16
    Onun kızı var mı? Evet onun kızı var. /  Hayır onun kızı yok. 17
    Kaç çocuğun var? Bir çocuğum var./ İki çocuğum var./Üç çocuğum var 18
    Halid’in evi var mı? Evet onun evi var. / Hayır onun evi yok. 19
    Evin okula yakın mı? Evet evim okula yakın. 20
    Evin okula yakın mı? Hayır evim okula uzak. 21
    Çantada kitap var mı? Evet çantada kitap var./ Hayır çantada kitap yok. 22
    Sınıfta öğrenci var mı? Evet sınıfta öğrenci var. / Hayır sınıfta öğrenci yok. 23
    Evinde ocak bulunuyor mu? Evet evimde ocak bulunuyor./ Hayır evimde ocak bulunmuyor 24
    Öğretmen nerede? O, okulda. 25
    Çocuk nerede? Bahçede./Evde/ Mescidde /Odada 26
    Nerede oturuyorsun? Evde oturuyorum./ Dairede oturuyorum. / Tahrir mahallesinde oturuyorum. 27
    Evde mi oturuyorsun? Evet evde oturuyorum./ Hayır dairede oturuyorum. 28
    Ne istiyorsun? Daire istiyorum./ Kalem istiyorum./ Kitap istiyorum. 29
    Ne zaman uyanırsın? Saat altıda. / Erken / Geç. 30
    Ne zaman televizyon izlersin? Her gün izlerim./ Akşamları izlerim. / Televizyon izlemem. 31
    Namazdan sonra uyur musun? Evet uyurum.  /  Hayır namazdan sonra uyumam. 32
    Evde mi yaşıyorsun dairede mi? Evde yaşıyorum.  /  Dairede yaşıyorum. 33
    Evde mi yaşıyorsun dairede mi? Evde yaşıyorum.  /  Dairede yaşıyorum. 34
    Mutfakta ne bulunur? Mutfakta ocak. Buzdolabı ve bulaşık makinesi bulunur. 35
    Sede kalem var mı? Evet/ Evet bende kalem var. / Hayır/ Hayır bende kalem yok 36
    Kahvaltıda ne yersin? Ekmek, peynir, zeytin, reçel, bal ve yumurta yerim. 37
    Saat kaç? Saat 06:00  / Saat 06:30 38
    Bu kalem kaça? Bir  lira /iki  lira / üç lira / dört lira 39
    Ailenle beraber mi oturuyorsun? Evet ailemle beraber oturuyorum./ Hayır tek başıma oturuyorum. 40
    Çantanın rengi ne? Onun rengi siyah./ Onun rengi yeşil./Onun rengikırmızı 41
    Sen nereye gidiyorsun? Mescide gidiyorum. / Umreye gidiyorum. 42
    Nereye gidiyorsun? Mescide gidiyorum. / Çarşıya gidiyorum. 43
    Ankara’ya nasıl gidiyorsun? Uçakla / Otobüsle /  Trenle /  Otomobille 44
    Sorunuz var mı? Evet / Hayır  / Evet sorumuz var. 45
    Otomobile ihtiyacın var mı? Evet./ Hayır. / Evet otomobile ihtiyacım var. 46
    Sende kalem  var  mı? Evet bende  kalem  var. / Hayır bende kalem yok. 47
    Onda kitap var  mı? Evet onda kitap var./ Hayır onda kitap yok. 48
    Baban kasap mı? Evet  O ,kasap./ Hayır O, berber. 49
    Ne istiyorsunuz? Gömlek istiyorum./ Kemer istiyorum. / Sözlük istiyorum 50
    Otomobil nerede? Otomobil sağda./ Otomobil evin önünde. 51
    Otomobil nerede? Otomobil solda. / Otomobil evin arkasında. 52
    Okula ne zaman gidiyorsun? Erken gidiyorum. / Saat sekizde gidiyorum. 53
    Okula ne zaman gidiyorsun? Erken gidiyorum. / Saat sekizde gidiyorum. 54
    Ne zaman  uyursun? Erkan uyurum./ Geç uyurum./  Saat onda uyurum. 55
    Ne zaman  uyursun? Erkan uyurum./ Geç uyurum./  Saat onda uyurum. 56
    Haftada kaç gün okula gidiyorsun? İki gün gidiyorum. / Beş gün gidiyorum. 57
    Evden ne zaman çıkıyorsun? Dokuzda çıkıyorum. 58
    Okuldan ne zaman dönüyorsun? Öğleden sonra dörtte. 59
    Sen çalışkan bir öğrenci misin? Öyle olmaya gayret ediyorum.. 60
    Akşam yemeğinden sonra kahve içer misin? Evet içerim./  Hayır, içmem. 61
    İçeceklerden ne tercih edersin? Portakal suyu tercih ederim. 62
    Yiyeceklerden ne tercih edersin Et tercih ederim. 63
    İçeceklerden  ne istersin? Kahve isterim.  64
    İçeceklerden  ne istersin? Kahve isterim.  / Portakal suyu isterim. 65
    Geç mi uyanırsın? Evet geç uyanırım. /  Hayır erken uyanırım. 66
    Kaç saat çalışıyorsun? Günde sekiz saat  çalışıyorum../ Günde dokuz saat  çalışıyorum.  67
    İşini seviyor musun? Evet işimi seviyorum. / Tabi ki işimi seviyorum. 68
    Günde kaç öğün yiyorsun? Bir öğün yiyorum./ İki öğün./ Üç öğün. 69
    Sen neredensin? Ankara’danım. / İstanbul’danım. 70
    Bu ne? Bu evdir. / Bu penceredir. 71
    O, kim? O, Ahmet./ O, öğrenci. / O, Ayşe / O, öğretmen. 72
    Bu, kim? Bu, öğretmen. / Bu,Ahmet O, öğrenci./ Bu Leyla O, öğretmen. 73
    Görüşmek üzere. Görüşmek üzere./ Güle güle./ Allah’a emanet ol. 74
    Uyruğun ne? Türkiyeliyim.  75

     

  • Arapça Türkçe Hadisi Şerif – 100 Hadis Yarışması

    ARAPÇA TÜRKÇE  HADİS  ARŞİVİ

    Muvatta İmam Malik Hadisleri (891)

    Rezin Hadisleri Arapça Türkçe (144)

    Riyazus Salihin Arapça Türkçe Hadisler (125)

    Sahihi Buhari Buhari Hadisleri (1961)

    Sahihi Müslim Hadisleri (2116)

    Süneni Ebu Davud Hadisleri (2796)

    Süneni İbn Mace Hadisleri (468)

    Süneni Nesai Hadisleri (1638)

    Süneni Tirmizi Hadisleri (2447)

    El Lulu Vel Mercan (29)

     

     

    لَيْسَ  الشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ إِنَّمَا الشَّدِيدُ  الَّذِي  يَمْلِكُ  نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ.   

                    “Sırtı yere gelmeyen gerçek pehlivan,güreşte rakiplerini yenen değil,öfkelendiği zaman nefsini yenendir. “

     

    2

    اِتَّقِ  اللهَ حَيْثُمَا كُنْتَ وَ أَتْبِحِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةِ تَمْحُهَا,وَ خَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ

    “Nerede olursan ol, Allah’tan kork ve o’na karşı saygılı ol! Günahın arkasından hemen iyilik yap ki onu siliversin. İnsanlarla muamelende güzel ahlaktan ayrılma!”

                                                                                          

    3

    اَلْكَيِّسُ مَنْ دَانَ ذَفْسَهُ و  عَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ ,وَ الْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَ اهَا وَتَمَنَّى عَلَى اللَّهِ الْأمَانِيَّ           

    “Akıllı kişi kendini hesaba çeken ,ayağının kayabileceği yerlerden ve insanlardan uzak duran ve ölüm ötesi için (Salih) amel işleyendir(hazırlık yapandır). Aciz kişi ise kendini heva ve hevesine kaptırıp da Allah’tan gerçekleşmeyecek şeyleri bekleyen kuruntu sahibi bir zavallıdır.”

    4

    يَتْبَعُ الْمَيِّتَ ثلاَتَةٌ:أَهْلُهُ وَمَالُهُ وَعَمَلُهُ, فَيَرْجِعُ اثْنَانِ ويَبْقَى وَاحِدٌ, يَرْجِعُ أَهْلُهُ وَ مَالُهُ وَيَبْقَى عَمَلُهُ

    “Ölüyü kabre kadar üç şey takip eder; Aile fertleri, malı ve ameli. Bunlardan ikisi geri döner, biri kalır. Aile fertleri ve malı geriye döner, ameli (ölüyle birlikte) kalır.”

    5

    يُبْعَثُ كُلُّ عَبْدٍ عَلَى مَا مَاتَ عَلَيْهِ.

    “Her kul, öldüğü hal (amel) üzere diriltilir.”

    6

    مَنْ دَلَّ علَى خَيْرٍ فَلَهُ مَثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ .

    “Hayırlı bir şeye (iyiliğe) öncülük eden kimseye o hayrı (iyiliği) yapanların ecri gibi sevap vardır.”

    7

    وَالِّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيَأْمُرُنَّ بِالْمَعْرُ وفِ وَلَتَنْهَوُنّ عَنِ الْمُنْكَرِ أَوْ لَيُوشِكَنّ اللّهُ أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عِقَابًا مِنْهُ ثُمَّ تَدْعُونَهُ فَلاَ يُسْتَجَابُ لَكُمْ.

    “Nefsim kudret elinde olan Allah’a yemin ederim ki,ya iyilikleri emredip kötülüklerden sakındırırsınız  ya da Allah size yakın zamanda bir azap gönderir de Allah’a yalvarıp yakarırsınız ama dualarınıza icabet edilmez.”

    8

    آيَةُ الْمُنَافِقِ تَلاَثٌ:إِذَا حَدّثَ كَذَبَ وإِذَا وَعدَ أَخْلَفَ  وَ إِذَا اؤْتُمِنَ  خَانَ .

    “Münafığın alameti üçtür:Konuşunca yalan söyler; söz verince sözünden cayar ; kendisine bir şey emanet edildiğinde hıyanet eder.”

    9

    مَنْ ظلَمَ قِيدَ شِبْرٍ مِنَ الأرْضِ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أرَضِينَ.

                      “Kim bir karış kadar  araziye zulümle (haksız olarak) sahip olursa ,o arazinin yedi katı boynuna geçirilir.”

    10

    اَلْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَ يَدِهِ,وَ الْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللّهُ عَنْهُ.   

    “Gerçek Müslüman, elinden dilinde Müslümanların emniyet ve esenlikte olup (zarar görmedikleri) kimsedir. Hakiki muhacir de, Allah’ın yasak ettiği şeylerden uzaklaşıp onları terk edendir

     

    11

    مَنْ لاَ يَرْحَمِ النَّاسَ لاَ يَرْحَمْهُ اللهُ.

    “İnsanlara merhamet etmeyene,Allah da merhamet etmez.”

    12

    اَيُؤْمِنُأحَدُكُمْحَتَّىيُحِبَّلأَِخِيهِمَايُحِبُّلِنَفْسِهِ.

    “Sizden birisi kendisi için sevip arzu ettiği şeyi din kardeşi için de sevip arzu etmedikçe kamil manada iman etmiş sayılmaz”

                               

    13

    اَلرَّجُلُ عَلَى دِينِ  خَالِيلِهِ, فَلْيَنْظُرْ اَحَدُكُمْ  مَنْ  يُخَالِلُ.

      “İnsan, arkadaşının dini üzerinedir.Öyleyse her biriniz kimlerle arkadaşlık kurduğuna dikkat etsin”

    14

    .لَيْسَالْغِنَىعَنْكَثْرَةِالْعَرَضِوَلَكِنَّالْغِنَىغِِنَىالنَّفْسِ

    “Hakiki zenginlik,çok mala sahip olmak değil,kanaatkar olup,müstağni yaşamaktır.”

     

     

     

    15

    َلأَنْ يَحْتَطِبَ  أَحَدُكُمْ  حُزْمَةً عَلَى ظَهْرِهِ خَيْرٌ مِنْ أنْ يَسْأَلَ أَحَدًا  فَيُعْطِيَهُ أَوْ  يَمْنَعَهُ.

    Sizden biriniz, urganını omzuna alarak dağdan odun toplaması, sonrada onu sırtlanarak pazara götürüp satmak suretiyle geçinmesi, herhangi bir kimseye gidip ondan (ister versin ister geri çevirsin) bir şey istemesinden daha hayırlıdır.”

     

    16

    مَا أَكَلَ أَحَدٌ طَعَامًا خَيْرًا مِنْ أَنْ يَأْكُلَ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ ،وَإِنَّ نَبِيُّ اللهِ دَاوُدَ .كَانَ يَأْكُلُ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ.

    ‘’Hiçbir kimse, kendi el emeği ve alın teriyle kazandığından daha hayırlı bir rızkı yememiştir. Nitekim Allah’ın peygamber’i Hz. Davud (a.s) da kendi el emeğiyle geçinirdi.”

    17

    إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَليَذْكُرِ اسْمَ اللهِ تَعَالَى،فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اسْمَ اللهِ تَعَالَى فِي أَوَّلِهِ  فَلْيَقُلْ  بٍسْمِ  اللَّهِ  أَوَّلَهُ  وَ آخِرَهُ.

    “Sizden biriniz yemek yiyeceği zaman önce besmele çeksin.Yemeğin başında besmele çekmeyi unuttuysa hatırladığı anda:Bismillahi evvelehu ve ahirahu (yemeğin hem başında hem sonunda Allah’ın ismini anarım) desin.”

     

     

    18

    لاَ تَشْرَبُوا وَاحِدًا  كَشُرْبِ  الْبَعِيرِ ،وَ لَكِنِ اشْرَبُو مَثْنَى وَ ثُلاَثَ، وَ سَمُّوا إِذَا أَنْتُمْ  شَرِبْتُمْ وَاحْمَدُوا إِذَا أَنْتُمْ رَفَعْتُمْ.

     “Devenin bir nefeste su içtiği gibi sizde nefes almadan içmeyin, iki veya üç nefeste için. İçmeye başlamadan önce besmele çekin içtikten sonrada “elhamdülillah” deyip Allah’a hamdedin.”

    19

    اَلْمُؤْمِنُلِلْمُؤْمِنِكَالْبُنْيَانِيَشُدُّبَعْضُهُبَعْضًاوَشَبَّكَبَيْنَاَصَابِعِهِ.

    “Müminin mümin karşısındaki konumu,parçaları birbiriyle sımsıkı kenetlenmiş bir binanın durumu gibidir”

    20

    اَللَّهُمَّ  رَبَّ  النَّاسَ  مُذْهِبَ  الْبَأْسِ  اِشْفِ  أَنْتَ  الشَّافِي  لاَ شَافِيَ  إِلاَّ  أَنْتَ  شِفَاءً   لاَ  يُغَادِرُ  سَقَمًا.

    “Ey bütün insanların her türlü ihtiyacını karşılayıp onları terbiye eden Rab! Ey dertlilerin devası, bütün ızdırap ve sıkıntıları dindiren Allah’ım! Şifayı bizzat sen ver, zira hakikatte şifayı veren sadece sensin. Öyle bir şifa

    ihsan etki, hastalıktan eser bırakmasın.”

  • YAPABİLMEK temekkene fiilinin muzari çekimi تمكّن

     

    Geniş zamanda olumlusu, Türkçe’ye (-abilir, -ebilir) olarak çevrilir.
    Örnek: (Gelebilir, kalabilir)
     
     
    Örnek cümle:
     
     
    فِرَقُ  الْإطْفَاءِ  تَـتَمَكَّنُ  مِنَ  السَّيْطَرَةِ  عَلَى  الْحَرِيقِ
     
    Firaku’l-itfâi tetemekkenu mine’s-saytarati ale’l-harîki
     
    İtfaiye ekipleri yangını kontrol altına alabilir.
     
     


     
    هُمْ يَـتَمَكَّنُونَ3
    (Hum yetemekkenûne)
     
    Onlar -abilirler
    Onlar -ebilirler
    (erkek)
     
     
    هُمَا يَـتَمَكَّنَانِ 2
    (Humâ yetemekkenâni)
     
    O ikisi -abilir
    O ikisi -ebilir
    (erkek)
     
    هُوَ يَـتَمَكَّنُ 1
    (Huve yetemekkenu)
     
    O  -abilir
    O -ebilir
    (erkek)
     
    هُنَّ يَـتَمَكَّنَّ 6
    (Hunne yetemekkenne)
     
    Onlar -abilirler
    Onlar -ebilirler
    (bayan)
     
     
    هُمَا تَـتَمَكَّنَانِ 5
    (Humâ tetemekkenâni)
     
    O ikisi -abilir
    O ikisi -ebilir
    (bayan)
     
    هِيَ تَـتَمَكَّنُ 4
    (Hiye tetemekkenu)
     
    O  -abilir
    O -ebilir
    (bayan)
     
    أَنْتُمْ تَـتَمَكَّنُونَ 9
    (Entum tetemekkenûne)
     
    Siz  -abilirsiniz
    Siz  -ebilirsiniz
    (erkek)
     
     
    أَنْتُمَا تَـتَمَكَّنَانِ 8
    (Entumâ tetemekkenâni)
     
    İkiniz  -abilirsiniz
    İkiniz  -ebilirsiniz
    (erkek)
     
    أَنْتَ تَـتَمَكَّنُ 7
    (Ente tetemekkenu)
     
    Sen  -abilirsin
    Sen  -ebilirsin
    (erkek)
     
    أَنْتُنَّ تَـتَمَكَّنَّ 12
    (Entunne tetemekkenne)
     
    Siz  -abilirsiniz
    Siz  -ebilirsiniz
    (bayan)
     
     
    أَنْتُمَا تَـتَمَكَّنَانِ 11
    (Entumâ tetemekkenâni)
     
    İkiniz  -abilirsiniz
    İkiniz  -ebilirsiniz
    (bayan)
     
    أَنْتِ تَـتَمَكَّنِينَ 10
    (Enti tetemekkenîne)
     
    Sen  -abilirsin
    Sen  -ebilirsin
    (bayan)
     
    نَحْنُ نَـتَمَكَّنُ 15
    (Nahnu netemekkenu)
     
    Biz  -abiliriz
    Biz  -ebiliriz
     
     
    نَحْنُ نَـتَمَكَّنُ 14
    (Nahnu netemekkenu)
     
    İkimiz  -abiliriz
    İkimiz  -ebiliriz
     
    أَنَا أَتَمَكَّنُ 13
    (Ene etemekkenu)
     
    Ben  -abilirim
    Ben  -ebilirim

     

     
     
  • KAYBETMEK – edâ’a fiilinin emri hazır çekimi أضاع

     

     KAYBETMEK – KAYBETTİ أضاع edâ’a fiilinin emri hazır çekimi:

    Bu fiil, (bir eşyayı vs. kaybetme, yitirme) bağlamında kullanılır.
     
     
     

     
    أَنْتُمْ أَضِيعُوا 3
    (Entum edî’û)
     
    Siz kaybedin !
    (erkek)
     
     
    أَنْتُمَا أَضِيعَا 2
    (Entumâ edî’â)
     
    İkiniz kaybedin !
    (erkek)
     
    أَنْتَ أَضِعْ 1
    (Ente ediğ)
     
    Sen kaybet !
    (erkek)
     
    أَنْتُنَّ أَضِعْنَ 6
    (Entunne ediğne)
     
    Siz kaybedin !
    (bayan)
     
     
    أَنْتُمَا أَضِيعَا 5
    (Entumâ edî’â)
     
    İkiniz kaybedin !
    (bayan)
     
    أَنْتِ أَضِيعِي 4
    (Enti edî’î)
     
    Sen kaybet !
    (bayan)