Başlık: TEFSİR BÖLÜMÜ – ESBAB-I NÜZULE DAİR
Konu: Bakara Suresi
Ravi: İbnu Abbas
Hadisin Arapçası:
وعن ابن عباس رَضِىَ اللّهُ عَنْهُما قال: ]نَزلَ قولُهُ تعالى: َ إكراهَ في الدِّينِ، في ا‘نْصَارِ. كَانتِ الْمَرأةُ تَكُونُ مُقْةً فَتَجْعَلُ عَلَى نَفْسِهَا إنْ عَاشَ لَهَا وَلَدٌ أنٌ تُهَوِّدَهُ فَلَمَّا أُجْليت بنُو النَّضَير كَانَ فيهِم كَثيرٌ مِنْ أبْنَاءِ ا‘نْصَارِ فَقَالُوا َ نَدَعُ اَبْنَاءَنَا فَأنْزَلَ اللّهُ تعالى: َ إكْرَاهَ في الدِّينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَىِّ[. أخرجه أبو داود.وقال »المقة« التى يعيش لها ولد
Hadisin Anlamı:
Dinde zorlama yoktur (Bakara 256) ayeti Ensar hakkında inmiştir. Şöyle ki: Medine’de çocuğu yaşamayıp ölen kadınlar, “çocuğum yaşarsa Yahudi dini üzerine yetiştireceğim” diye adakta bulunurdu. Benu Nadir Yahudileri Medine’den sürüldükleri vakit, bunlar arasında Yahudileştirilmiş çok sayıda Ensar çocuğu vardı. Ensariler: “Çocuklarımızı onlara terketmeyiz” dediler. Bunun üzerine Cenab-ı Hakk: “Dinde zorlama yoktur, artık iman ile küfür apaçık meydana çıkmıştır…” (Bakara) ayetini inzal buyurdu.
Kaynak: Ebu Davud, Cihad 126, (2682)