هُمْ مَا جَاؤُوا 3 (Hum mâ câû)
Onlar gelmediler (erkek) |
هُمَا مَا جَاءَا 2 (Humâ mâ câ’â)
O ikisi gelmedi (erkek) | هُوَ مَا جَاءَ 1 (Huve mâ câe)
O gelmedi (erkek) |
Gâib (erkek) |
هُنَّ مَا جِئْنَ 6 (Hunne mâ ci’ne)
Onlar gelmediler (bayan) |
هُمَا مَا جَاءَتَا 5 (Humâ mâ câetâ)
O ikisi gelmedi (bayan) | هِيَ مَا جَاءَتْ 4 (Hiye mâ câet)
O gelmedi (bayan) |
Gâibe (bayan) |
أَنْتُمْ مَا جِئْتُمْ 9 (Entum mâ ci’tum)
Siz gelmediniz (erkek) |
أَنْتُمَا مَا جِئْتُمَا 8 (Entumâ mâ ci’tumâ)
İkiniz gelmediniz (erkek) | أَنْتَ مَا جِئْتَ 7 (Ente mâ ci’te)
Sen gelmedin (erkek) |
Muhatab (erkek) |
أَنْتُنَّ مَا جِئْتُنَّ 12 (Entunne mâ ci’tunne)
Siz gelmediniz (bayan) |
أَنْتُمَا مَا جِئْتُمَا 11 (Entumâ mâ ci’tumâ)
İkiniz gelmediniz (bayan) | أَنْتِ مَا جِئْتِ 10 (Enti mâ ci’ti)
Sen gelmedin (bayan) |
Muhataba (bayan) |
نَحْنُ مَا جِئْنَا 15 (Nahnu mâ ci’nâ)
Biz gelmedik |
نَحْنُ مَا جِئْنَا 14 (Nahnu mâ ci’nâ)
Biz ikimiz gelmedik | أَنَا مَا جِئْتُ 13 (Ene mâ ci’tu)
Ben gelmedim |
Nefsi mütekellim (cinsiyet farkı yok) |