AÖF 2013 Arapça III – Güz Dönemi Ara Sınavı 2. Sınıf

1 ) وَمَا أَنْ طَلَعَتِ الشَّمْشُ حَتَّى غَطَّ الأَرْنَبُ فِي سُبَاتٍ عَمِيقٍ cümlesinin Türkçe doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?
A) Güneş doğdu. Öyle ki tavşan derin bir uykuya daldı. 
B) Güneş doğar doğmaz tavşan derin bir uykuya daldı. 
C) Güneş doğduktan sonra tavşan derin bir uykuya daldı. 
D) Güneş daha doğmamıştı ki, tavşan derin bir uykuya daldı. 
E) Güneş doğuncaya kadar tavşan derin bir uykuya daldı.

2 ) كَانَ عَلَى جَدَّتِكِ السُّلَحْفَاةِ أَنْ تُوقِظ جَدِّي الأَرْنَبَ عِنْدَمَا نَامَ cümlesindeki تُوقِظ kelimesinin niteliği aşağıdakilerde hangisidir?
A) يَقُظ fiilinin meçhul müzariidir. 
B) يَقُظ fiilinin mastarıdır. 
C) يَقُظ fiilinin emridir. 
D) تَيَقَّظ fiilinin müzari meçhulüdür. 
E) أَيْقَظَ fiilinin malum müzariidir.

3 ) تُئَيِّدُ fiilinin masdarı aşağıdakilerden hangisidir?
A) تَأْيِيدَة 
B) مُآيَدَة 
C) آيِدَة 
D) تَأْكِيد 
E) تَأْيِيد

4 ) تَمَضْمَضَ fiilin niteliği aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?
A) Rubai mücerred, mazi 
B) Sülasinin mezidi humasi, mazi 
C) Sülasinin mezidi humasi, müzari 
D) Rubainin mezidi humasi, mazi 
E) Rubainin mezidi humasi, müzari

5 ) المُسْلِمُ يَصْدُقُ دَائِمًا cümlesinin haberi nasıl gelmiştir?
A) Fiil cümlesi olarak 
B) Müfred olarak 
C) Zarftan oluşan şibih cümle olarak 
D) Harfi cerle mecrurundan oluşan şibhi cümle olarak 
E) İsim cümlesi olarak

6 ) يَسْكُنُ هَذَا البَيْتَ عَامِلٌ فَقِيرٌ يُدْعَى أَبَا سَعِيدٍ مَعَ أُسْرَتِهِ cümlesinde عَامِلٌ kelimesi aşağıdakilerden hangisidir?
A) Mübteda 
B) Haber 
C) Fail 
D) Nabiul Fail 
E) Meful

7 ) يَتَنَزَّهُ الوَلَدَانِ فِي الحَدِيقَةِ ifadesi, haberi fiil cümlesi olan bir cümle şeklinde kurulmak istendiğinde aşağıdakilerden hangisi doğru olur?
A) الوَلَدَانِ يَتَنَزَّهُ فِي الحَدِيقَةِ 
B) الوَلَدَانِ يَتَنَزَّهُونَ فِي الحَدِيقَةِ 
C) الوَلَدَانِ تَنَزَّهَا فِي الحَدِيقَةِ 
D) الوَلَدَانِ يَتَنَزَّهَانِ فِي الحَدِيقَةِ 
E) الوَلَدَانِ مُتَهَزَّانِ فِي الحَدِيقَةِ

8 ) العَائِدُ عَلَى أَهْلِهِ وَ وَلَدِهِ كَالْمُجَاهِدِ المُرَابِطِ فِي سَبِيلِ اللهِ cümlesinde haber aşağıdakilerden hangisidir?
A) كَالْمُجَاهِدِ 
B) عَلَى أَهْلِهِ 
C) فِي سَبِيلِ اللهِ 
D) عَلَى أَهْلِهِ وَ وَلَدِهِ كَالْمُجَاهِدِ 
E) العَائِدُ

9 ) İsmi mevsulle ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi yanlıştır?
A) İsmi mevsuller marifedir. 
B) İsmi mevsulden sonra gelen cümleye sıla cümlesi denir. 
C) İsmi mevsuller tek başına manası bulunan isimlerdir. 
D) Sıla cümlesinde ismi mevsule ait açık ya da gizli bir zamir bulunur. 
E) Müsennalar hariç ismi mevsuller mebnidir.

10 ) سَلَّمْتُ عَلَى الطَّبِيبَتَيْنِ …… ذَهَبَتَا إِلَى المُسْتَشْفَى cümlesinde boş bırakılan yeri aşağıdaki ismi mevsullerden hangisi en uygun şeklide tamamlar?
A) اللَّذَانِ 
B) اللَّذَيْنِ 
C) اللَّتَانِ 
D) اللَّتَيْنِ 
E) اللاَّتِي

11 ) لاَ يَقُولُ المُسْلِمُ …… لاَ يَفْعَلُهُ cümlesinde boş bırakılan yeri aşağıdaki ismi mevsullerden hangisi en uygun şekilde tamamlar?
A) الَّتِي 
B) مَا 
C) مَنْ 
D) الَّذِينَ 
E) اللَّذَيْنِ

12 ) Aşağıdaki cümlelerin hangisinde sıla cümlesindeki aid zamiri açık olarak gelmiştir?
A) جَاءَتْ المُدَرِّسَةُ الَّتِي اِشْتَرَكَتْ فِي المُؤْتَمَرِ 
B) رَأَيْتُ العَامِلَ الَّذِي يَعْمَلُ فِي الحَقْلِ 
C) كَافَأَتْ الطَّالِبَةُ الَّتِي نَجَحَتْ فِي مُسَابَقَةِ الشِّعْرِ 
D) شَكَرَ الوَزِيرُ المُوَظَّفُ الَّذِي يَعْمَلُ فِي الوِزَارَةِ 
E) اِشْتَرَيْتُ الوَرْدَةَ الَّتِي لَوْنُهَا أَبْيَضُ

13 ) “Doktorlar tatili köylerinde geçiriyorlar.” cümlesinin Arapça doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?
A) الأَطِبَّاءُ سَيَقْضُونَ العُطْلَةَ فِي قَرْيَتِهِمْ 
B) الأَطِبَّاءُ يَقْضُونَ العُطْلَةَ فِي قَرْيَتِهِمْ 
C) الطَّبِيبَاتُ يَقْضِينَ الإِجَازَةَ فِي مَدِينَتِهِنَّ 
D) الطَّبِيبَانِ قَضَيَا العُطْلَةَ فِي القَرْيَةِ 
E) الأَطِبَّاءُ ذَهَبُوا إِلَى قَرْيَتِهِمْ لِلْعُطْلَةِ

14 ) قَالَ الأَبُ لِاِبْنِهِ: …… هَذِهِ الجَرِيدَةَ عَلَى الطَّاوِلَةِ cümlede boş bırakılan yeri aşağıdaki emir fiillerinden hangisi en uygun şekilde tamamlar?
A) ضَعِي 
B) ضَعَا 
C) ضَعْ 
D) ضَعُوا 
E) ضَعْنَ

15 ) صَاحَتِ المَرْأَةُ بِالأَوْلاَدِ: اتركوا الحيوانَ cümlesindeki اتركوا fiilinin eşanlamlısı aşağıdakilerden hangisidir?
A) اضْرِبُوا 
B) دَعُوا 
C) عَذِّبُوا 
D) اسْقُوا 
E) أَطْعِمُوا

16 ) Aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur?
A) مُرَّ بِالنِّسَاءِ 
B) مَرَرْتُ بِرِجَالٌ 
C) مَرَّتْ رِجَالاً 
D) مُرَّ فِي النِّسَاءِ 
E) مُرَّ بِالنِّسَاءَ

17 ) …… تَكَوَّنَتْ …… المَأْمُون مَكْتَباَةٌ cümlesinde boş bırakılan yerleri aşağıdakilerden hangisi sırasıyla en uygun şekilde tamamlar?
A) أَمِير / عَتِيق 
B) سُلْطَان / جَدِيدَة 
C) عِنْدَ / عَظِيم 
D) لَدَى / عَظِيمَة 
E) لَدَى / جَدِيد

18 ) لَحْظَةً / دَهْرًا / البَارِحَةَ / يَسَارًا / تِجَاهَ kelimeleri cümlenin hangi öğesi olarak kullanılır?
A) Haber 
B) Mefulu Maah 
C) Mefulun bih 
D) Mefulun bih sarih 
E) Mefulun fih

19 ) كَانَ ابْنُ بَطُوطَةَ يُحِبُّ الرُّحْلَةَ مُنْذُ صِغَرِهِ وَكَانَ يُنْصِتُ حِكَايَاتِ جِيرَانِهِ الَذِينَ قَامُوا بِرَحَلاَتٍ كَثِيرَةٍ فِي أَنْحَاءِ العَالَمِ cümlesinin Türkçe doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?
A) İbni Battuta küçüklüğünden beri seyahati çok severdi. Çünkü dünyanın çeşitli bölgelerinde pek çok seyahat yapmış olan komşularının hikayeleri onu çok etkilemişti. 
B) İbni Battuta küçüklüğünden beri seyahati çok severdi. Dünyanın dört bir yanına pek çok sehayat gerçekleştirmiş olan komşularının hikayelerini dinlemekten büyük zevk alırdı. 
C) İbni Battuta küçüklüğünden beri seyahati severdi. Dünyanın çeşitli bölgelerinden pek çok seyahat yapmış olan komşularının hikayelerini dinlerdi. 
D) İbni Battuta küçüklüğünden beri seyahati çok sevmesinin sebebi şuydu: Dünyanın çeşitli bölgelerinden pek çok seyahat yapmış olan komşularının hikayelerini çok kez dinlemişti. 
E) İbni Battuta küçüklüğünden beri seyahat etmeyi isterdi. Dünyanın yerlerine gidip gelmiş olan komşularının hikayelerini dinlerdi.

20 ) نَحْوَ / اِتَّجَهَتْ / اليَمِين / السَّيَّارةُ kelimelerden anlamlı ve tam bir cümle oluşturulmak istendiğinde aşağıdakilerden hangisi doğru olur?
A) اِتَّجَهَتِ السَّيَّارَةُ نَحْوَ اليَمِينِ 
B) اِتَّجَهَتِ اليَمِينُ نَحْوَ السَّيّارَةِ 
C) اِتَّجَهَتِ السَّيَّارَةُ اليَمِين نَحْوَ 
D) اِتَّجَهَتِ يَمِينٌ نَحْوَ السَّيَّارَةِ 
E) السَّيَّارَةُ اِتَّجَهَتْ نَحْوُ اليَمِينِ