Muvatta İmam Malik Hadisleri

Ganimetler Ve Fey ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Malik

Başlık: CİHAD BÖLÜMÜ

Konu: Ganimetler Ve Fey
Ravi: Sevr İbnu Zeyd el-Dili
Hadisin Arapçası:

ولمالك مرسً عن ثور بن زََيد الدِّئْلى قال: ]بَلَغَنِى أنَّ رسولَ اللّه قالَ: أيُّمَا دارٍ أوْ أرْض قُسِّمَتْ في الجَاهِلِيةِ فهى عَلى قِسْمِ الجاَهِلِيَّةِ، وَأيُّمَا دَارٍ أوْ أرْضٍ أدْرَكَهَا ا“سَْمُ وَلَمْ تُقَسِّمْ فَهى عَلى قِسْمِ ا“سَْمِ[ .

Hadisin Anlamı:

İmam Malik, Sevr İbnu Zeyd ed-Dili’den mürsel olarak rivayet ettiğine göre ed-Dili demiştir ki: “Bana Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ın şöyle söylediği ulaştı: “Hangi ev veya arazi, cahiliye devrinde taksim edilmiş ise, artık o, cahiliye taksimi üzerinedir. Ancak hangi ev veya arazi, taksim edilmeden İslam’a girmiş ise, artık onun taksimi İslam’a göre yapılır.”

Kaynak: Muvatta, Akdiye 35, (2, 746)

İlgili Makaleler

Başa dön tuşu