Arapçada Mağazalar 53 / Arapça-Türkçe

 

Arapçada Mağazalar 53 / Arapça-Türkçe

 

53 [elli üç]

 

Mağazalar

 

 

 

Bir spor mağazası arıyoruz.

نبحث عن محل أدوات رياضية.

nbxhth yn mxhl a’duat riad’iah

Bir kasap arıyoruz.

نبحث عن ملحمة [محل جزارة].

nbxhth yn mlxhmah [mxhl gzarah]

Bir eczane arıyoruz.

نبحث عن صيدلية.

nbxhth yn s’idliah

 

 

 

 

 

 

Zira bir futbol topu satın almak istiyoruz.

نريد أن نشترى كرة قدم.

nrid a’n nshtrjh krah qdm

Zira salam satın almak istiyoruz.

نريد أن نشترى مرتديلا سلامي.

nrid a’n nshtrjh mrtdila slami

Zira ilaç satın almak istiyoruz.

نريد أن نشترى أدوية.

nrid a’n nshtrjh a’duiah

 

 

 

 

 

 

Futbol topu satın almak için spor mağazası arıyoruz.

نبحث عن محل أدوات رياضية، لنشترى كرة قدم.

nbxhth yn mxhl a’duat riad’iah, lnshtrjh krah qdm

Salam satın almak için kasap arıyoruz.

نبحث عن ملحمة، لنشتري مرتديلا سلامي.

nbxhth yn mlxhmah, lnshtri mrtdila slami

İlaç satın almak için eczane arıyoruz.

نبحث عن صيدلية، لنشتري أدوية.

nbxhth yn s’idliah, lnshtri a’duiah

 

 

 

 

 

 

Bir kuyumcu arıyorum.

أبحث عن محل مجوهرات.

a’bxhth yn mxhl mgux’rat

Bir fotoğrafçı arıyorum.

أبحث عن ستوديو تصوير.

a’bxhth yn studiu ts’uir

Bir pastane arıyorum.

أبحث عن محل حلويات.

a’bxhth yn mxhl xhluiat

 

 

 

 

 

 

Çünkü bir yüzük satın almayı düşünüyorum.

أريد تحديداً أن أشتري خاتم.

a’rid txhdidaan’ a’n a’shtri xatm

Çünkü bir film satın almayı düşünüyorum.

أريد تحديداً أن أشتري فيلم.

a’rid txhdidaan’ a’n a’shtri film

Çünkü bir pasta almayı düşünüyorum.

أريد تحديداً أن أشتري تورتة.

a’rid txhdidaan’ a’n a’shtri turtah

 

 

 

 

 

 

Bir yüzük satın almak için kuyumcu arıyorum.

أبحث عن محل مجوهرات، لأشتري خاتم.

a’bxhth yn mxhl mgux’rat, la’shtri xatm

Bir film satın almak için fotoğrafçı arıyorum.

أبحث عن ستوديو تصوير، لأشتري فيلم.

a’bxhth yn studiu ts’uir, la’shtri film

Bir pasta satın almak için pastane arıyorum.

أبحث عن محل حلويات لأشتري تورتة.

a’bxhth yn mxhl xhluiat la’shtri turtah