Vakfeler Ve Hükümleri ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Nesai Ebu Davud Tirmizi İbni Mace

Başlık: HACC VE UMRE BÖLÜMÜ

Konu: Vakfeler Ve Hükümleri
Ravi: Abdurrahman İbnu Ya’mur ed-Dili
Hadisin Arapçası:

وعن عبدالرحمن بن يَعْمُر الدِّيلى رَضِىَ اللّهُ َعَنْهُ. ]أنَّ النَّبىَّ # أمَرَ مُنَادِيَهُ وَهُوَ بِعَرَفَةَ أنْ يُنَادِىَ: الحَجُّ عَرَفَةُ، مَنْ جَاءَ لَيْلَةَ جَمْعٍ قِبْلَ ظُلُوعِ الْفَجْرِ فَقَدْ أدْرَكَ الحَجَّ. أيَّامُ مِنىً ثَثَةَ أيَّامٍ: فَمَنْ تَعَجَّلَ في يَوْمَيْنِ فََ إثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأخَّرَ فََ إثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأخَّرَ فََ إثْمَ عَلَيْهِ[. أخرجه أصحاب السنن.

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) Arafat’da iken, münadisine (dellalına) şöyle nida edip duyurmasını emretti: “Hacc Arafat’tır, kim Cem (Müzdelife) gecesi fecrin doğmasından önce (vakfeye) yetişirse, haccı idrak etmiş demektir. Eyyam-ı Mina üç gündür. Kim ilk iki günde acele davranırsa, herhangi bir günah terettüp etmediği gibi, te’hir edene de bir günah terettüp etmez.”

Kaynak: Tirmizi, Hacc 57, (889), Ebu Davud, Menasik 69, (1949), Nesai, Hacc 211, (5, 264), İbnu Mace, Menlik 37, (3015)