Nefisle İlgili Edebe Giren Hadisler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Rezin
Başlık: İLAVELER BÖLÜMÜ
Konu: Nefisle İlgili Edebe Giren Hadisler
Ravi: Zeydu’l-Hayr
Hadisin Arapçası:
وعن زيد الخير رَضِيَ اللّهُ عَنه قال: ]قُلْتُ يَا رَسُولَ اللّهِ لَتُخْبَرَنِّي مَا عََمَةُ اللّهِ فِيمَنْ يُرِيدُهُ، وَمَا عََمَتُهُ فِيمَنْ َ يُرِيدُهُ؟ فَقَالَ: كَيْفَ أصْبَحْتَ يَا زَيْدُ؟ قُلْتُ: أُحِبُّ الْخَيْرَ وَأهْلَهُ، وَإنْ قَدَرْتُ عَلَيْهِ بَادَرْتُ إلَيْهِ، وَإنْ فَاتَنِي حَزِنْتُ عَلَيْهِ وَحَنَنْتُ إلَيْهِ، فَقَالَ: #: فَتِلْكَ عََمَةُ اللّهِ فِيمَنْ يُرِيدُهُ، وَلَوْ أرَادَكَ لِغَيْرِهَا لَهيَّأكَ لَهَا[. أخرجه الترمذي .
Hadisin Anlamı:
Ey Allah’ın Resulü dedim, Allah’ın rızasını arzu eden kimselere ve Allah’ın rızasını arzu etmeyen kimselere Allah’ın koyduğu alamet nedir, bana haber verin!” Cevaben: “Ey Zeyd, sen nasıl sabahladın?” diye sordu. “Hayrı ve hayır ehlini seviyorum: Eğer hayır yapmaya muktedirsem yapmaya koşuyorum. Eğer yapamaz, kaçırırsam bu sebeple üzülüyorum ve onu yapmaya şevkim daha da artıyor! ” dedim. Bunun üzerine Aleyhissalatu vesselam: “İşte bu söylediklerin Allah’ın rızasını arayanlara Allah’ın koyduğu alamettir. Eğer Allah senin başka bir şey olmanı isteseydi, seni ona hazırlardı” buyurdular.” [Hadisi Rezin tahriç etmiştir.]
Kaynak: Rezin