Namazın Şartları Üzerine Muhtelif Hadisler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Müslim Ebu Davud
Başlık: NAMAZ BÖLÜMÜ
Konu: Namazın Şartları Üzerine Muhtelif Hadisler
Ravi: Abdullah İbnu Muhammed İbni Ebi Bekr
Hadisin Arapçası:
عن عبداللّه بن محمد بن أبى بكر قال: ]كُنَّا عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللّهُ عَنْها، فَجِئَ بِطَعَامِهَا، فقَامَ الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ يُصَلِّى، فقَالَتْ: سَمِعْتُ رسُولَ اللّهِ # يَقُولُ: َ صََةَ بِحَضْرَةِ طَعَامٍ، وََ لِمَنْ يُدَافِعُهُ ا‘خْبَثَانِ[. أخرجه مسلم وأبو داود واللفظ له.»ا‘خْبَثَانِ« البول والغائط .
Hadisin Anlamı:
Hazreti Aişe Radıyallahu Anh’nin yanında idik. Yemeği getirildi. Derken Kasım İbnu Muhammed namaza kalktı. Hazreti Aişe: “Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ın şöyle söylediğini işittim” dedi. “Yemeğin yanında namaz kılınmaz, iki habisin (yani büyük ve küçük abdestin) sıkışmasında da kılınmaz.”
Kaynak: Müslim, Mesacid 67, (560), Ebu Davud, Taharet 43,(89)