Gazveler – Uhud ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Nesai
Başlık: GAZVELER BÖLÜMÜ
Konu: Gazveler – Uhud
Ravi: Cabir
Hadisin Arapçası:
وعن جابر رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]أُصِيبَ أبِي يَوْمَ أُحُدٍ فَجَعَلْتُ أكْشِفُ عَنْ وَجْهِهِ وَابْكِي وَجَعَلُوا يَنْهَوْنِى وَالنَّبِيُّ # َ يَنْهَانِي. وَجَعَلْتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ عَمْرو بْنِ حَرَامٍ رَضِيَ اللّهُ عَنْها تَبْكِيهِ فَقَالَ #: تَبْكِيهِ أوَْ تَبْكِيهِ، مَازَالَتِ الْمََئِكَةُ تُظِلهُ بِأجْنِحَتِهَا حَتّى رَفَعْتُمُوهُ[. أخرجه الشيخان والنسائِي .
Hadisin Anlamı:
Babam Uhud günü şehid oldu. Yüzünü açıp ağlamaya başladım. Bana mani oldular. Ancak Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) mani olmuyordu. Fatıma Bintu Amr İbni Haram Radıyallahu Anh ona ağlamaya başladı. Bunun üzerine Aleyhissalatu vesselam: “Ona ağlasan da ağlamasanda melekler onu, siz (cenazesini) kaldırıncaya kadar, kanatlarıyla gölgelemektedirler” buyurdular.
Kaynak: Buhari, Cenaiz 3, 34, Cihad 20, Megazi 26, Müslim, Fedailu’s-Sahabe 130, (2471), Nesai, Cenaiz 13, (4,13)