Meyvelerin Ve Ekinlerin Satışına Dair ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Ebu Davud Malik İbni Mace

Başlık: BEY (ALIM-SATIM) BÖLÜMÜ

Konu: Meyvelerin Ve Ekinlerin Satışına Dair
Ravi: Enes
Hadisin Arapçası:

وفي أخرى للثثة والنسائى عن أنس رضى اللّه عنه: ]نَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حتى يزهُوَ: قيل له ما زُهُوُّهَا! قال: تَحْمَرُّ وَتَصْفَرُّ. أرأيتَ إنْ منعَ اللّهُ تعالى الثمرة، بِمَ تَسْتَحِلُّ مالَ أخيكَ[ .

Hadisin Anlamı:

Hazreti Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) olgunlaşmazdan önce meyvenin ağacın basında iken satılmasını yasakladı. Kendisine (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) meyvenin olgunlaşması ile ne kastediliyor? diye sorulunca: “Onun kızarması ve sararmasıdır” diye açıkladı ve ilave etti: “Cenab-ı Hakk bir afet vererek meyveye mani olacak olsa, kardeşinden aldığın parayı nasıl helal addedeceksin?”

Kaynak: Buhari, Büyu 83, Selem 4, Müslim, Müsakat 15-17 (1555), Büyu 49, 50 (1534-1554), Muvatta, Büyu 11 (2, 618), Ebu Davud, Büyu 23, (3367), İbnu Mace, Ticaret 61, (2284)