Kara Avı ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Nesai Ebu Davud

Başlık: AV BÖLÜMÜ

Konu: Kara Avı
Ravi: Abdullah İbnu Muğaffel
Hadisin Arapçası:

وعن عبداللّه بن مغفل رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]نَهَى رسولُ اللّهِ # عَنِ الخَذْفِ، وقالَ: إنَّهُ َ يَقْتُلُ الصَّيْدَ، وََ يَنْكَأُ الْعَدُوَّ. وَإنَّهُ يَفْقَأُ الْعَيْنَ ويَكْسِرُ السِّنَّ[. أخرجه الخمسة إ الترمذي.»الخذف« بالخاء المعجمة: رميك حصاة أو نواة تأخذها بين سبابتيك أو تأخذ خشبة فترمي بها بين إبهامك والسبابة.»وَنَكأتُ العودَ« إذا قشرْتَهُ، والنَّكْءُ في الجُرْحِ مُسْتَعَارُ مِنْهُ . »وفقأتُ العَيْنَ« إذا شقَقْتَهَا وَبِخَصْتَهَا .

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) parmakla çakıl atmayı yasakladı ve: “O, avı öldürmez, düşmanı paralamaz, ancak göz patlatır, diş kırar!” buyurdu.

Kaynak: Buhari, Edeb 122, Tefsir, Feth 5, Zebaih 5, Müslim, Sayd 54, (1954), Ebu Davud, Edeb 178, (5270), Nesai, Kasame 37, (8, 47)