İman Ve İslama Giren Müteferrik Hadisler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim
Başlık: İMAN VE İSLAM HAKKINDA
Konu: İman Ve İslama Giren Müteferrik Hadisler
Ravi: İbnu Ömer
Hadisin Arapçası:
وعن ابنِ عمرَ رضىَ اللّهُ عنهُمَا قال: قالَ رسُولَ اللّهِ #: ]مثلُ المؤمنِ كمثلِ شجرةٍ خضراءَ يسقط ورَقُها وَ يَتَحَابُّ. فقال القومُ: هِىَ شجرةُ كذا هىَ شجرةُ كذا، فأردتُ أن أقولَ هى النخلةُ فاستحييتُ. فقالَ هى: النخلةُ[. أخرجه الشيخان .
Hadisin Anlamı:
Hazreti Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştu: “Mü’min, yaprağını hiç dökmeyen yeşil bir ağaca benzer.” Halk falanca ağaç, fişmekanca ağaç diye taliminde bulundular, (fakat isabet ettiremediler). Ben, “Bu, hurma ağacıdır” demek istedim, ancak (yaşım küçük olduğu için) utandım. Sonra Hazreti Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): Bu hurma ağacıdır” diye açıkladı.
Kaynak: Buhari, İlm 4, Edeb 79, Müslim, Sıfatu’l-Münafıkün 64, (2811)