Ahzab Suresi ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Nesai Ebu Davud
Başlık: TEFSİR BÖLÜMÜ – ESBAB-I NÜZULE DAİR
Konu: Ahzab Suresi
Ravi: Urve
Hadisin Arapçası:
وعن عروة عن عائشة رَضِىَ اللّهُ عَنْها قالت: ]كَانَتْ خَوْلَةُ بِنْتُ حَكِيمٍ مِنَ الَّتِى وَهَبْنَ أنْفُسَهُنَّ لِلنَّبىِّ #. فقَالَتْ عَائِشَةُ رَضِىَ اللّهُ عَنْها: أمَا تَستحى الْمَرْأةُ أنْ تَهَبَ نَفْسَهَا لِرَجُلٍ؟ فَلَمَّا نَزَلتْ: تُرْجِى مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤوِى إلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ. قُلْتُ يَا رَسُول اللّه: مَا أرَى رَبّكَ إَّ يُسَارِعُ في هَوَاكَ[. أخرجه الخمسة إ الترمذى .
Hadisin Anlamı:
Hazreti Aişe buyurmuştur ki: “Havle Bintu Hakim Radıyallahu Anh, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e kendisi gelip evlenme teklif edenlerdendir.” Aişe Radıyallahu Anh devamla dedi ki: “Ben (kıskançlığın şevkiyle): “Kadın kısmı bir erkeğe evlenme teklifi yapmaktan sıkılmaz mı?” (diyerek bu şekilde Hazreti Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e teklifte bulunanları kınardım). Ne zaman ki: “Onlardan kimi dilersen (nevbetinden) geri bırakır, kimi de dilersen yanına alabilirsin. (Nevbetinden) geri bıraktıklarından kimi istersen (nezdine almak)da da sana güçlük yoktur…” (Ahzab, 51) mealindeki ayet nazil oldu, (kendimi tutamayarak): “Ey Allah’ın Resulü, görüyorum ki, Rabbin seni memnun kılmada gecikmiyor” dedim.
Kaynak: Buhari, Tefsir, Ahzab 7, Nikah 29, Müslim, Rıda’ 49, (1464), Ebu Davud, Nikah 39, (2136), Nesai, Nikah 1, (6, 54)