Başlık: BEY (ALIM-SATIM) BÖLÜMÜ
Konu: İhtikar Ve Pahalandırmaya Dair Hadisler
Ravi: Ebu Hüreyre
Hadisin Arapçası:
وعن أبى هريرة رضى اللّه عنهُ: ]أنَّ رجً قالَ: يا رسولَ اللّهِ سَعِّرْ لَنَا فقَالَ: بل ادْعُو. ثمَّ جاءَ آخرُ فقالَ يا رسُولَ اللّهِ سَعِّرْ لنَا فقالَ: بل اللّهُ تعالى يَخْفِضُ وَيَرْفَعُ، وَإنِّى ‘رْجُو أنْ ألقَى اللّهَ تعالى وليسَ ‘حَدٍ عندِى مَظلمةٌ[. أخرجه أبو داود .
Hadisin Anlamı:
Bir adam gelerek: “Ey Allah’ın Resulü, bizler için eşyalara fiyat tesbit ediver” diye müracaatta bulundu. Hazreti Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): “Hayır, fiyat koymayayım (rızka bolluk vermesi için) Allah’ıma dua edeyim” cevabını verdi. Arkadan bir başkası gelerek: (Ortaklık pahalandı, eşyaların) fiyatını bize siz tesbit ediverin” diye talebde bulununca, bu sefer: “Hayır rızkı bollaştırıp, darlaştıran Allah’tır. Ben hiçbir kimseye zulmetmemiş olarak Allah’a kavuşmak istiyorum” cevabını verdi.
Kaynak: Ebu Davud, Büyu 51, (3450)