Giyim Ve Kıyafet ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Nesai Ebu Davud Tirmizi

Başlık: LİBAS (GİYECEKLER) BÖLÜMÜ

Konu: Giyim Ve Kıyafet
Ravi: İbnu Ömer
Hadisin Arapçası:

عن ابن عمر رَضِيَ اللّهُ عَنْهما قال: ]قَالَ رَسُولُ اللّهِ #: مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيََءَ لَمْ يَنْظُرِ اللّهُ إلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. فقَالَتْ أُمُّ سَلَمَة: كَيْفَ تَصْنَعُ النِِّسَاءُ بِذُيُولِهِنَّ؟ قَالَ يُرْخِينَ شِبْراً. قَالَتْ: إذَنْ تَنْكَشِفَ أقْدَامُهُنَّ. قَالَ: فَيُرْخِينَ ذِرَاعاً وََ يَزِدْنَ عَلَيْهِ[. أخرجه أصحاب السنن، وهذا لفظ الترمذي. والنسائي .

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): “Kim elbisesini gururla yerde sürürse, kıyamet günü Allah ona (rahmet nazarıyla) bakmaz!” buyurmuştu. Ümmü Seleme atılarak: “Öyleyse kadınlar zeyllerini ne yapacaklar?” diye sordu. “Bir karış salarlar!” buyurdu. Ümmü Seleme: “Bu taktirde ayakları açılır!” dedi. Aleyhissalatu vesselam: “Öyleyse bir zira’ salsınlar bunu daha da artırmasınlar!” buyurdular.

Kaynak: Tirmizi, Libas 9, (1731), Nesai, Zinet 106, (8, 209), Ebu Davud, Libas 40, (4119)