Misafirlik (Ziyafet) ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Ebu Davud Tirmizi

Başlık: MİSAFİRLİK (ZİYAFET) BÖLÜMÜ

Konu: Misafirlik (Ziyafet)
Ravi: Ukbe İbnu Amir
Hadisin Arapçası:

وعن عقبة بن عامر رَضِيَ اللّهُ عَنْه قال: ]قُلْتُ لِرَسُولِ اللّهِ # إنّكَ تَبْعَثُنَا فَنَنْزِلُ بِقَوْمٍ َ يُقِرُّونَنَا. فَمَا تَرَى؟ فقَالَ: إذَا نَزَلْتُمْ بِقَوْمٍ فَإنْ أمَرُوا لَكُمْ بِمَا يَنْبَغِى لِلضَّيْفِ فَأقْبَلُوا وَإَّ فَخُذُوا مِنْهُمْ حَقَّ الضَّيْفِ الَّذِى يَنْبَغِى لَهُمْ[. أخرجه الخمسة إ النسائي .

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e dedim ki: “Siz, bizi (sefere) gönderiyorsunuz. Bir yere vardığımız zaman, ahalisi ihtiyaçlarımızı görmezlerse ne yapmalıyız?” (Resulullah bize) şu cevabı verdiler: “Bir kavme inince, onlar misafire davranılması gereken muameleyi size de yaparlarsa ikramlarını kabul edin. Aksi takdirde, misafire yapmaları gereken ikram kadarını onlardan (zorla da olsa) alın.”

Kaynak: Buhari, Edeb 85, Mezalim 18, Müslim, Lukata 17, (1727), Ebu Davud, Et’ime 5, (3752), Tirmizi, Siyer 32, (1589)