Davalar Ve Beyyineler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari

31832

Başlık: KAZA (DAVA) VE HÜKÜM BÖLÜMÜ

Konu: Davalar Ve Beyyineler
Ravi: Abdullah İbnu Ubeydillah İbni Ebi Müleyke
Hadisin Arapçası:

وعن عبداللّهِ بن عُبَيْدِ اللّهِ بْنِ أبِى مُلَيْكَةَ: ]أنَّ بَنِى صُهَيْبٍ رَضِيَ اللّهُ عَنْه: ادَّعَوْا عِنْدَ مَرْوَانَ بَيْتَيْنِ وَحُجْرَةً، اَعْطَاهَا رَسُولُ اللّهِ # صُهَيْباً رَضِيَ اللّهُ عَنْه. فقَالَ مَرْوَانُ: مَنْ يَشْهَدُ لَكُمْ بذلِكَ؟ فقَالُوا: ابْنُ عُمَرَ. فَدعَاهُ فَشَهِدَ أنَّ رَسُولَ اللّهِ # أعْطَى صُهَيْباً بَيْتَيْنِ وَحُجْرَةً. فَقَضَى مَرْوَانُ بِشَهَادَتِهِ لَهُمْ[. أخرجه البخاري.

Hadisin Anlamı:

Beni Süheyb Radıyallahu Anh, Mervan nezdinde, iki ev ve bir odanın kendilerine ait olduğunu, bunları (babaları) Süheyb’e Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ın verdiğini iddia ettiler. Mervan: “Söylediğiniz şeye şahidiniz var mı?” dedi. Onlar: “İbnu Ömer!” dediler. Mervan İbnu Ömer’i çağırdı. O, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ın Süheyb Radıyallahu Anh’e iki ev ve bir oda verdiğini söyledi. Mervan sadece onun şehadetiyle onlar lehine hükmetti.

Kaynak: Buhari, Hibe 30