Cimrilikle İlgili Bölüm ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Müslim Nesai Tirmizi
Başlık: BEY (ALIM-SATIM) BÖLÜMÜ
Konu: Cimrilikle İlgili Bölüm
Ravi: Abdullah İbnu’ş-Şihhir
Hadisin Arapçası:
وعن عبداللّه بن الشخير رضِىَ اللّهُ عنهُ قال: ]أتَيْتُ رسولَ اللّه # وَهُوَ يَقْرأُ ألْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ. فقالَ: يَقُولُ ابْنُ آدَمَ مَالِى؛ وَهَلْ لَكَ يَا ابنَ آدَمَ مِنْ مَالِكَ إَّ مَا أَكَلْتَ فَأفْنَيْتَ، أوْ لَبِسْتَ فَأبْلَيْتَ، أوْ تَصَدَّقْتَ فَأمْضَيْتَ؟[. أخرجه مسلم والترمذى والنسائى .
Hadisin Anlamı:
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) Elhakümü’t-tekasür suresini okurken yanına geldim. Bana: “İnsanoğlu malım malım der. Halbuki ademoğlunun yiyip tükettiği, giyip eskittiği ve sağlığında tasadduk edip gönderdiğinden başka kendisinin olan neyi var? Gerisini ölümle terkeder ve insanlara bırakır.”
Kaynak: Müslim, Zühd 3, 4, (2958), Nesai, Vesaya 1, (6, 238), Tirmizi, Tefsir, Tekasür, (3351)