Medine’nin Fazileti ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim
Başlık: FAZİLETLER BÖLÜMÜ
Konu: Medine’nin Fazileti
Ravi:
Hadisin Arapçası:
وفي روايةٍ لهما: ]أنَّهُ # أقْبَلَ حَتّى بَدَا لَهُ أحُدٌ. فقَالَ: هذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ. فَلَمَّا أشْرَفَ عَلى الْمَدِينَةِ قَالَ: اللّهُمَّ إنِّى أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ جَبَلَيْهَا مِثْلَ مَا حَرِّمَ إبْرَاهِيمُ مَكَّةَ. اللّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ في مُدِّهِمْ وَصَاعِهِمْ[.»الْحَدَثُ« ا‘مْرُ الْحَادثُ الْمنكر الّذى ليس بمعتاد و معروفٍ في السّنة .
Hadisin Anlamı:
Yine Sahiheyn’in bir rivayetinde anlatıldığına göre, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) (Medine’nin dışına doğru) yürüdü, önünde Uhud görünmüştü: “Bu dağ var ya, o bizi çok seviyor, bizde onu seviyoruz” buyurdular. Medine’ye yönelince de: “Ey Allahım! Hazreti İbrahim Mekke’yi haram kıldığı gibi, ben de [Medinciyi] iki dağı arasıyla haram kılıyorum. Allahım, (Medine halkını) müdd ve sa’larınla mübarek kıl” buyurdular.
Kaynak: Buhari, Fezailu’l-Medine 6, Müslim, Hacc 462, (1365)