Bazı Peygamberlerin Faziletleri – Hazreti Süleyman (as) ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Nesai

Başlık: FAZİLETLER BÖLÜMÜ

Konu: Bazı Peygamberlerin Faziletleri – Hazreti Süleyman (as)
Ravi: Ebu Hüreyre
Hadisin Arapçası:

عَنْ أبِي هريرة رَضِيَ اللّهُ عَنْه قَال: ]قَالَ رَسُولُ اللّهِ #: كَانَتِ امْرَأتَانِ مَعَهُمَا ابْنَهُمَا جَاءَ الذِّئْبُ فَذَهَبَ بِابْنِ إحْدَاهُمَا. فَقَالَتْ لِصَاحِبَتِهَا: إنَّمَا ذَهَبَ بِابْنكِ، وَقالَتِ ا‘ُخْرَى: إنَّمَا ذَهَبَ بابْنِكِ فَتَحَاكَمَتَا إلى داود عليه السّمُ فَقَضى بهِ لِلْكُبْرى فَخَرَجَتا عَلى سُلَيْمَانَ عَلَيْهِ السََّمُ فَأخْبَرَتَاهُ. فقَالَ: ائْتُونِى بِالسِّكِّينِ أشُقُّهُ بَيْنَهُمَا. فَقَالَتِ الصُّغْرى: َ تَفْعَلْ يَرْحَمُكَ اللّهُ، هُوَ ابْنُهَا، فقَضى بِهِ لِلصُّغْرى[. أخرجه الشيخان والنسائي .

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) buyurdular ki: “İki kadın vardı. Bunların beraberlerinde iki de çocukları vardı. Bir kurt gelerek bu çocuklardan birini kapıp kaçırdı. Kadın, arkadaşına: “Kurt senin çocuğunu kaçırdı!” dedi. Diğeri ise: “Hayır, senin çocuğunu alıp gitti!” dedi. Bunlar (ihtilafa düşüp) Hazreti Davud aleyhisselam’a dava açtılar. Hazreti Dauud, büyük kadın lehine hükmetti. Küçük, hükme razı olmayınca, davayı Hazreti Süleyman’a götürdüler. Hazreti Süleyman aleyhisselam: “Bir bıçak getirin, çocuğu ikiye böleyim, size birer parça vereyim!” diye hükmetti. Küçük kadın: “Böyle yapma! Allah’ın rahmetine mazhar ol! Çocuk onundur.” dedi. Hazreti Süleyman bu cevap üzerine çocuğun küçük kadına ait olduğuna hükmetti.

Kaynak: Buhari, Feraiz 30, Enbiya 40 (muallak olarak), Müslim, Akdiye 20, (1720), Nesai, Kudat 14.(8,236)