Bazı Peygamberlerin Faziletleri – Hazreti Yunus (as) ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Buhari Müslim Ebu Davud

Başlık: FAZİLETLER BÖLÜMÜ

Konu: Bazı Peygamberlerin Faziletleri – Hazreti Yunus (as)
Ravi: Ebu Hüreyre
Hadisin Arapçası:

عَنْ أبِي هريرة رَضِيَ اللّهُ عَنْه قالَ: ]قَالَ رَسُولُ اللّهِ #: مَا يَنْبَغى لِعَبْدٍ أنْ يَقُولَ: أنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى، وَنَسَبُهُ إلى أبِيهِ[. أخرجه الشيخان وأبو داود ولم يذكر أبو داود ونسبه الى أبيه.قالَ بَعْضُهُمْ: هذِهِ ا‘لْفَاظُ مُدْرَجَةٌ فِى الْحَدِيثِ مِنْ كََمِ أبِي هريرة رَضِيَ اللّهُ عَنْه فإنَّ يُونَسَ بْنِ مَتّى في هذَا الْحَذِيثِ مَنْسُوبٌ إلى أمِّهِ دُونَ أبِيهِ فَبَيَّنَ الرَاوِى بِقَوْلِهِ: وَنَسَبُهُ: أى النبي # إلى أبيه: أى دُونَ أمِّهِ، َ كَمَا فَعَلْتُ أنَا مَنْ نِسْبَتُهُ إلى أمه .

Hadisin Anlamı:

Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) buyurdular ki: “Bir kulun: Benim, Yunus İbnu Metta’dan hayırlı oldugumu söylemesi uygun olmaz. Onun nesebi de babasınadır.” [Bazı alimler demiştir ki: “Rivayette geçen “Onun nesebi babasınadır” cümlesi, Ebu Hüreyre’nin kelamıdır, bir derçtir. Zira bu hadisteki Yunus İbnu Metta babasına değil, annesine nisbettir. Böylece ravi “Onun nesebi…” sözüyle, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ın Hazreti Yunus’u annesine değil, babasına nisbet ettiğini beyan etmiştir.”]

Kaynak: Buhari, Enbiya 35, Tefsir, Nisa 26, Tefsir, En’am 4. Tefsir, Saffat 1, Müslim, Fezail 166, (2376), Ebu Davud, Sünnet 14, (4669, 4670)