Vitir Namazı ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Ebu Davud Malik
Başlık: NAMAZ BÖLÜMÜ
Konu: Vitir Namazı
Ravi: Ebu Katade
Hadisin Arapçası:
وعن أبى قتادة رَضِىَ اللّهُ عَنْه قال: ]قال رَسُولُ اللّهِ # ‘بِى بَكْرٍ رَضِىَ اللّهُ عَنْه: مَتَى تُوَترُ؟ فقَالَ: أُوِترُ مِنْ أوَّلِ اللَّيْلِ. وَقالَ لِعُمَرَ رَضِىَ اللّهُ عَنْه مَتَى تُوتِرُ؟ فقَالَ: أوْتِرُ آخِرَ اللَّيْلِ. فقَالَ ‘بِى بَكْرٍ: أخَذَ هذَا بِالْحَذَرِ، وَأخَذَ هذَا يَعْنِى عُمَرَ بِالْقُوَّةِ[. أخرجه مالك وأبو داود .
Hadisin Anlamı:
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) Hazreti Ebu Bekr Radıyallahu Anh’e “Vitri ne zaman kılıyorsun?”diye sordu. Hazreti Ebu Bekr: “Gecenin başında kılıyorum!” dedi. Aynı şekilde: “Vitri ne zaman kılıyorsun?” diye Hazreti Ömer Radıyallahu Anh’e de sordu: “Gecenin sonunda kılıyorum!” dedi. Bunun üzerine Aleyhissalatu Vesselam, Hazreti Ebu Bekr’e: “Sen ihtiyatla amel ediyorsun!” dedi. Hazreti Ömer’e de: “Sen de kuvvet(li olan, takvaya uygun olan) ile amel ediyorsun!” buyurdu.
Kaynak: Muvatta, Salatu’l-Leyl 16, (1, 124), Ebu Davud, Salat 342, (1434)