Müsabaka Ve Atıcılıkla İlgili Hükümler ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Müslim

Başlık: MÜSABAKA VE ATICILIK BÖLÜMÜ

Konu: Müsabaka Ve Atıcılıkla İlgili Hükümler
Ravi: Fukaym el’Lahmi
Hadisin Arapçası:

وعن فُقَيْمَ اللخمى قال: ]قُلْتُ لِعُقْبَةَ بنِ عَامِرٍ رَضِيَ اللّهُ عَنْهما: تَخْتَلِفُ بَيْنَ هذَيْنِ الْغَرَضَيْنِ وَأنْتَ شَيْخٌ كَبِيرٌ وَيَشُقُّ عَلَيْكَ. فقَالَ: لَوَْ كََمٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رسولِ اللّهِ # لَمْ أعَانِهِ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ: مَنْ تَعلّمَ الرَّمْىَ ثُمَّ تَرَكَهُ فَلَيْسَ مِنَّا أوْ قَدْ عَصَى[. أخرجه مسلم.»ومعناه« الشئ مقاساته ومبسته .

Hadisin Anlamı:

Ukbe İbnu Amir Radıyallahu Anh’e dedim ki: “Sen yaşlanmış bir ihtiyar olduğun halde bu iki hedef arasında gidip geliyorsun, artık bu sana meşakkat veriyor olmalı.” Bana şu cevabı verdi: “Eğer Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’dan işittiğim bir söz olmasaydı kendimi bu sıkıntıya atmazdım. Efendimizin şöyle söylediğini işittim: “Kim atıcılık öğrenir ve sonra bırakırsa o bizden değildir – veya: asi olmuştur.-”

Kaynak: Müslim, İmaret 169, (1919)