Vitir Namazı ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Nesai Ebu Davud Malik

Başlık: NAMAZ BÖLÜMÜ

Konu: Vitir Namazı
Ravi: İbnu Muhayriz
Hadisin Arapçası:

وعن ابن مُحَيْريزٍ: ]أنَّ رَجًُ مِنْ بَنِى كِنَانَةَ يُدْعَى المُخْدِجِىَّ سَمِعَ رَجًُ بِالشَّامِ يُكَنَّى أبَا مُحَمّدٍ يَقُولُ: الْوَتْرُ وَاجِبٌ. قالَ الْكِنَانِىُّ: فَسَألْتُ عُبَادَةَ بنَ الصَّامِتِ رَضِىَ اللّهُ عَنْه فقَالَ: كَذَبَ أبُو مُحَمّدٍ. سَمِعْتُ رسولَ اللّهِ # يَقُولُ: خَمْسُ صَلَوَاتٍ كَتَبَهُنَّ اللّهُ تَعالى عَلى الْعِبَادِ. فَمَنْ جَاءَ بِهِنَّ وَلَمْ يُضَيِّعْ مِنْهُنَّ شَيْئاً اسْتِخْفَافاً بِحَقِّهِنَّ كَانَ لَهُ عِنْدَ اللّهِ عَهْدٌ أنْ يُدْخِلَهُ الجَنَّةَ، وَمَنْ لَمْ يَأتِ بِهِنَّ فَلَيْسَ لَهُ عِنْدَ اللّهِ عَهْدٌ، إنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإنْ شَاءَ أدْخَلَهُ الجَنَّةَ[. أخرجه ا‘ربعة إ الترمذي.»أبُو مُحَمّدٍ« هذا من ا‘نصار له صحبة.وقوله عبادة: »كَذَبَ أبُو مُحَمّدٍ« أى أخْطأ، وََ يَجوز أن يكذب في شئ من ا‘خبار عن رسولِ اللّهِ # .

Hadisin Anlamı:

Beni Kinane’den el-Muhdici denen bir adam, Şam’da Ebu Muhammed diye künyesi olan bir adamın: “Vitir namazı vacibtir” dediğini işitti. Kinani dedi ki: “Ben bunu Ubade İbnu’s-Samit Radıyallahu Anh’e sordum da: “Ebu Muhammed hata etmiş. Ben Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’ı dinledim şöyle demişti: “Allah’ın kullar üzerine yazıp farz kıldığı beş namaz mevcuttur. Kim onları eda eder, istihfafla herhangi bir eksikliğe meydan vermeden tam yaparsa Allah indinde ona verilmiş bir söz vardır: Onu cennete koyacaktır. Onları kılmayana ise Allah’ın bir vaadi yoktur. Dilerse azab eder dilerse cennete koyar” der.

Kaynak: Muvatta, Salatu’l-Leyl 14, (1, 123), Ebu Davud,Salat 9, (426), 337, (1420), Nesai, Salat 6, (1, 230)