Hadis Arapça TürkçeSüneni Ebu Davud HadisleriSüneni Nesai Hadisleri
Vasiyet Hakkında ARAPÇA TÜRKÇE HADİS Nesai Ebu Davud
Başlık: VASİYET BÖLÜMÜ
Konu: Vasiyet Hakkında
Ravi: Amr İbn Şuayb an ebihi an ceddihi
Hadisin Arapçası:
وعن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده قال: ]أتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللّهِ # فَقَالَ: إنِّي فَقِيرٌ وَلَيْسَ لِي شَىْءٌ وَلِي يَتِيمٌ. فَقَالَ: كُلْ مِنْ مَالِ يَتِيمِكَ غَيْرَ مُسْرِفٍ، وََ مُبَادِرٍ، وََ مُتَأثِّلٍ مَاً[. أخرجه أبو داود والنسائي.»المبادر« المسارع .
Hadisin Anlamı:
Bir adam Aleyhissalatu uesselam’a gelerek: “Ben fakirim, hiçbir şeyim yok, üstelik bir de yetimim var!” dedi. Aleyhissalatu vesselam: “Yetimin malından ye! Ancak bunu yaparken ne israfa kaç, ne aceleci ol, ne de kendine mal et” buyurdular.
Kaynak: Ebu Davud, Vesaya 8, (2872), Nesai, Vesaya 11, (6, 256)